
Zen and the Art of Poetry Maintenance: Non-Sutras
Seb Doubinsky wurde in Paris geboren und verbrachte einen Teil seiner Kindheit in den USA, eine Erfahrung, die ihn für sein Leben geprägt hat. Derzeit lebt er mit seiner Frau und seinen Kindern in Dänemark. Er schreibt fließend in Französisch und Englisch und hat mehr als ein Dutzend Romane, die die Grenzen zwischen literarischer Fiktion, Science Fiction und Krimi verwischen, sowie einen Band mit Kurzgeschichten veröffentlicht. Seine Gedichte wurden weltweit unter großem Beifall veröffentlicht und sind in mindestens neun eigenständigen Bänden erschienen. Er ist Herausgeber der zweisprachigen Online-Literaturzeitschrift Le Zaporogue, veröffentlicht Bücher unter dem Namen Les Editions du Zaporogue und arbeitet an mindestens einem neuen Roman.
Doubinsky beschäftigt sich mit dem Eindringen von Wörtern in unsere Feier des Lebens. In seinen Gedichten geht es oft darum, sie zu überprüfen. Da er Worte als potenziell aufdringlich betrachtet, enthält seine Arbeit ein feministisches Element. Er will sicherstellen, dass sie keine Vergewaltigung sind. Er will sichergehen, dass sie nicht im Dienste des Staates stehen. Aber kann ein Dichter, der den Worten so misstrauisch gegenübersteht, schöne Gedichte schreiben? Um meine eigene Frage zu beantworten, denke ich an die Werkzeuge auf meiner Werkbank. Mehrere von ihnen können dieselbe Arbeit verrichten, aber nur eines von ihnen ist perfekt für diese Aufgabe. Das könnte man von jedem Dichter sagen. Aber nur wenige von ihnen gehen von der Erkenntnis aus, wie Doubinsky es tut, dass Lärm nicht technisch, sondern sozial ist.
Djelloul Marbrook bespricht Mothballs: Quantum Poems.
In der Zeitschrift The Four Quarters.