Bewertung:

Das Buch ist eine stimmungsvolle Darstellung des schottischen Landlebens zu Beginn des 20. Jahrhunderts, die für ihre emotionale Tiefe und ihren schönen Schreibstil geschätzt wird. Es bietet eine komplexe Erzählung, die durch einzelne Geschichten miteinander verwoben ist und durch detaillierte Charakterisierungen und Schauplätze aufgewertet wird. Die Verwendung des alten schottischen Dialekts und die schwierige Struktur des Buches könnten jedoch einige Leser abschrecken.
Vorteile:⬤ Brillante und eindrucksvolle Erzählung, die den Leser in die Zeit vor dem Ersten Weltkrieg versetzt.
⬤ Fesselnde Charaktere und gut entwickelte Handlungsstränge.
⬤ Jedes Kapitel funktioniert als eigenständige Geschichte und trägt gleichzeitig zu einer größeren Erzählung bei.
⬤ Glossar für unbekannte Wörter (obwohl die Platzierung ein Problem sein kann).
⬤ Eine tiefgreifende Erkundung der sozioökonomischen und kulturellen Veränderungen in Schottland.
⬤ Ausgezeichneter Schreibstil, der von vielen Lesern geschätzt wird.
⬤ Das Buch kann aufgrund des alten schottischen Dialekts und der komplexen Satzstrukturen schwierig zu lesen sein.
⬤ Einige Leser könnten das Glossar am Ende des Buches als störend empfinden, um sich beim Lesen zurechtzufinden.
⬤ Das Tempo kann langsam sein, was das Buch zu einer langen Lektüre macht, die Engagement erfordert.
⬤ Einige Kritiker bemängeln das Fehlen einer zusammenhängenden Geschichte oder eine zu starke Betonung der Geschichte gegenüber der Handlung.
(basierend auf 66 Leserbewertungen)
A Scots Quair, (Sunset Song, Cloud Howe, Grey Granite), Glossary of Scots Included
A Scots Quair ist eine Trilogie des schottischen Schriftstellers Lewis Grassic Gibbon, die das Leben von Chris Guthrie beschreibt, einer Frau aus dem Nordosten Schottlands zu Beginn des 20.
Sie besteht aus drei Romanen: Sunset Song, Cloud Howe und Grey Granite. Der erste Roman gilt weithin als ein wichtiger Klassiker.
Ein umfassendes Glossar des schottischen Dialekts ist enthalten.