Algerisches Weiß: Eine Erzählung von Assia Djebar

Algerisches Weiß: Eine Erzählung (Assia Djebar)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten. Einige Leser loben seine Tiefe und emotionale Resonanz, andere kritisieren seine Unübersichtlichkeit und Langweiligkeit. Es scheint wertvolle Einblicke in die algerische Literatur und Geschichte zu bieten, aber nicht alle Leser fanden es zugänglich oder fesselnd.

Vorteile:

Viele Leser fanden das Buch aufschlussreich und interessant, mit tiefgründigen Erzählungen, die algerischen Schriftstellern ein Denkmal setzen und einen reichen historischen Kontext bieten. Es bietet eine einzigartige Perspektive auf die Turbulenzen in Algerien und die Erfahrungen der algerischen Intellektuellen.

Nachteile:

Einige Rezensenten beschrieben das Buch als unorganisiert, verwirrend und langweilig. Ein Leser äußerte sich sehr unzufrieden und bezeichnete es als selbstverliebt und schmerzhaft zu lesen, was darauf hindeutet, dass es nur als Einschlafhilfe nützlich sein könnte. Außerdem könnten einige kulturelle Bezüge für nicht-algerische Leser nicht verständlich sein.

(basierend auf 8 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Algerian White: A Narrative

Inhalt des Buches:

In Algerian White webt Assia Djebar einen Wandteppich des epischen und blutigen Kampfes in ihrem Land zwischen dem islamischen Fundamentalismus und der postkolonialen Zivilgesellschaft. Seit dem Unabhängigkeitskampf von 1956 sind viele algerische Schriftsteller und Intellektuelle auf tragische und gewaltsame Weise ums Leben gekommen.

Zu ihnen gehören drei geliebte Freunde Djebars: der Psychiater Mahfoud Boucebi, der Soziologe M'Hamed Boukhobza und der Dramatiker Abdelkader Alloula sowie Albert Camus. In Algerian White gelingt es Djebar, das Persönliche mit dem Politischen zu verbinden, indem er in intimen Details die letzten Tage und Stunden dieser und anderer algerischer Männer und Frauen beschreibt, von denen viele nur deshalb ermordet wurden, weil sie Lehrer, Schriftsteller oder Studenten waren. Doch für Djebar können sie nicht zum Schweigen gebracht werden.

Sie erzählen weiterhin Geschichten, lächeln und halten durch ihre trotzige Feder durch. Algerian White ist sowohl Fiktion als auch Memoiren und beschreibt mit untrüglicher Genauigkeit das Leben und den Tod derer, deren Beiträge gekürzt wurden, und erforscht dann noch tiefer die Bedeutung von Freundschaft durch imaginäre Gespräche und geisterhafte Besuche.