Bewertung:

Die Rezensionen zu „Single & Single“ von John le Carré spiegeln eine Mischung aus Bewunderung für seinen Schreibstil und die Entwicklung der Charaktere wider, weisen aber auch auf erhebliche Probleme mit der Handlungsstruktur und dem Tempo hin. Die Leser finden, dass das Buch von den traditionellen Spionagethemen abweicht und sich mehr auf persönliche und familiäre Konflikte konzentriert, aber einige kritisieren die verworrene Erzählweise und die verwirrenden Elemente.
Vorteile:⬤ Starke Charakterentwicklung
⬤ fesselnder Schreibstil
⬤ tiefgründige Erforschung von Themen wie Familie und Moral
⬤ viele Leser schätzen die literarische Qualität und die poetischen Dialoge
⬤ unterhaltsam für Fans von le Carré
⬤ zufriedenstellende Auflösung für einige.
⬤ Der Plot kann verwirrend und verworren sein
⬤ langsames Tempo
⬤ übermäßiger Gebrauch von Rückblenden
⬤ erfüllt nicht die für le Carrés Werke typischen Erwartungen an die Spannung
⬤ einige Leser fanden das Ende abrupt oder unbefriedigend
⬤ könnte für diejenigen, die mit seinen berühmteren Werken vertraut sind, nicht attraktiv sein.
(basierend auf 227 Leserbewertungen)
Single & Single
Die Romane des New-York-Times-Bestsellerautors John le Carre führen uns mit unübertroffenem Geschick und Wissen durch die verschlungenen Schattenwelten internationaler Intrigen und haben ihm eine beispiellose weltweite Anerkennung eingebracht.
Ein Anwalt eines Londoner Finanzhauses wird auf einem türkischen Hügel von Leuten erschossen, mit denen er glaubte, Geschäfte zu machen. Ein Kinderzauberer auf dem englischen Land wird gebeten, den Eingang von mehr als fünf Millionen Pfund Sterling im bescheidenen Treuhandvermögen seiner kleinen Tochter zu erklären.
In Single & Single baut le Carre meisterhaft eine Abfolge von Ereignissen auf, deren Zusammenhänge geheimnisvoll, komplex und fesselnd sind. Er erzählt von korrupten Verbindungen zwischen kriminellen Elementen in den neuen russischen Staaten und der Welt der legalen Finanzen im Westen. Er zeichnet auch ein intimes Porträt zweier Familien: eine russische, die andere englische; die eine handelt mit illegalen Waren, die andere wäscht die Gewinne; die eine wird von ihrem Schwiegersohn verraten, die andere von ihrem Sohn verraten und erlöst.