Bewertung:

Das Buch bietet eine detaillierte und aufschlussreiche Erkundung der Vision einer jüdischen Siedlung in Palästina und schildert die historischen, politischen und sozialen Ideen rund um den Zionismus. Die Leser finden den Inhalt im Allgemeinen fesselnd und zum Nachdenken anregend, kritisieren aber die Qualität dieser speziellen Ausgabe aufgrund zahlreicher Redaktions- und Übersetzungsfehler.
Vorteile:⬤ Bietet eine faszinierende historische Perspektive auf den Zionismus und die jüdische Besiedlung Palästinas.
⬤ Die Erzählung bietet Einblicke in das Leben der Juden im Europa des 19. Jahrhunderts.
⬤ Fesselt Leser, die sich für politische und soziale Fragen im Zusammenhang mit Israel und der zionistischen Bewegung interessieren.
⬤ Einige Leser halten es für ein inspirierendes und visionäres Werk, das Herzls Ideale und Hoffnungen für einen jüdischen Staat hervorhebt.
⬤ Zahlreiche Redaktions-, Schreib- und Übersetzungsfehler schmälern das Leseerlebnis.
⬤ Die Handlung wird als mittelmäßig und der Schreibstil als unterdurchschnittlich kritisiert.
⬤ Einige Leser finden die suprematistischen Obertöne und die ideologische Haltung des Buches unsympathisch.
⬤ Es wird bemängelt, dass es keine richtige, moderne Ausgabe gibt, die einen besseren Kontext und mehr Klarheit bieten könnte.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
Old New Land (Altneuland)
Das alte neue Land ist ein utopischer Roman von Theodor Herzl (1860 - 1904), dem Begründer des politischen Zionismus. Dieses Buch, in dem Herzl seine Vision eines jüdischen Staates im Land Israel beschreibt, wurde zu einem der grundlegenden Texte des Zionismus.
Es wurde ins Hebräische als Tel Aviv übersetzt, was die Wahl des gleichen Namens für den 1909 gegründeten jüdisch-zionistischen Vorort Jaffa, der zu einer israelischen Großstadt werden sollte, direkt beeinflusste. Dieses Buch wurde ursprünglich 1902 auf Deutsch als Altneuland veröffentlicht.
Das alte neue Land ist der klassische utopische Roman von Theodor Herzl, dem eigentlichen Vater Israels. Es ist ein sehr gut geschriebenes belletristisches Werk, das auch Herzls fortschrittliche Vision eines jüdischen Staates im Lande Israel umreißt.