Bewertung:

In den Nutzerrezensionen zu Ancillary Mercy, einem Teil der Imperial-Radch-Reihe von Ann Leckie, findet sich eine Mischung aus großer Wertschätzung für die Entwicklung der Charaktere und den Aufbau der Welt sowie einiger Enttäuschung über das Tempo und die Auflösung der Handlung. Die Leser äußern sich widersprüchlich über den Abschluss des dritten Buches. Einige loben ihn als würdiges Ende, während andere der Meinung sind, dass er nicht die Wirkung und den Umfang des ersten Teils hat.
Vorteile:Starke, von den Charakteren vorangetriebene Erzählung, reichhaltiger Aufbau der Welt, einzigartige Erkundung von Themen wie Identität und Macht, fesselnde Dialoge und emotionale Tiefe, geschickter Einsatz der Sichtweise und gut ausgearbeitete Prosa, die den Leser bei der Stange hält. Viele Rezensenten heben den Charakter von Breq und ihre Reise hervor, mit denkwürdigen Interaktionen und Momenten, die auf einer persönlichen Ebene mitschwingen.
Nachteile:Einige Leser fanden das Tempo zu langsam und den Fokus zu sehr auf zwischenmenschliche Beziehungen statt auf den größeren Konflikt gerichtet. Bestimmte Charaktere wurden frustrierend oder schlecht entwickelt, und Elemente der Handlung fühlten sich übereilt oder unbefriedigend an. Der Einsatz des Presger-Übersetzers als komische Abwechslung wurde mit gemischten Gefühlen aufgenommen, und einige waren der Meinung, dass das Ende nicht die erwartete Lösung für die übergreifenden Konflikte brachte, die zuvor in der Serie eingeführt wurden.
(basierend auf 648 Leserbewertungen)
Ancillary Mercy - The conclusion to the trilogy that began with ANCILLARY JUSTICE
Ancillary Mercy ist der spannende Abschlussband von Ann Leckies Weltraum-Opera-Trilogie, die mit dem einzigen Roman begann, der alle drei großen Science-Fiction-Preise gewann: den Hugo, den Nebula und den Arthur C.
Clarke-Preis Ancillary Justice.