Bewertung:

In den Rezensionen zu diesem Buch findet sich eine Mischung aus Wertschätzung für die Hauptfigur Thora und Kritik am Tempo und der Vorhersehbarkeit der Handlung. Viele Leser finden das isländische Setting und die kulturellen Elemente bereichernd, während einige die Übersetzung als ungeschickt und die Ermittlungsaspekte als unrealistisch empfinden. Insgesamt ist Thoras Charakter ein wichtiger Anziehungspunkt für die Fans, aber die Struktur des Krimis selbst weist einige Schwächen auf.
Vorteile:⬤ Thora ist ein sympathischer und starker Charakter, der bei den Lesern Anklang findet.
⬤ Die Integration der isländischen Kultur und Geschichte wird geschätzt.
⬤ Der Schreibstil und die Charakterentwicklung werden gelobt.
⬤ Das Buch bietet unerwartete Wendungen und Überraschungen, die die Leser fesseln.
⬤ Viele Leser sind von der Serie begeistert und wollen mehr.
⬤ Einige fanden die Handlung langsam und mit zu vielen Ablenkungsmanövern.
⬤ Kritiker bemängelten die Vorhersehbarkeit des zentralen Rätsels.
⬤ Die Übersetzung wird als potenziell klobig bezeichnet.
⬤ Die Charakterisierung der Nebenfiguren wird als oberflächlich empfunden.
⬤ Einige Rezensenten hielten Thoras Rolle als Anwältin für unrealistisch.
(basierend auf 157 Leserbewertungen)
Ashes to Dust
Ich kann verstehen, warum so viele Menschen von Yrsas Arbeit begeistert sind. Es ist sehr fesselnd, frisch und aufregend.“ -- James Patterson
„Islands Krimikönigin“ - The Scotsman
Yrsa Sigurdardottir ist eine der besten nordischen Krimiautorinnen der Gegenwart und hat weltweit begeisterte Kritiken erhalten. Mit Asche zu Staub liefert sie nun einen dynamischen und zeitgemäßen Thriller, der am Ort eines Vulkans spielt.
Im Jahr 1973 begrub ein Vulkanausbruch ein ganzes isländisches Dorf unter Lava und Asche. In der Hoffnung, etwas Geld zu verdienen, wird nun ein Team zusammengestellt, das die Ausgrabungsstätte ausgraben und in ein Touristenziel verwandeln soll. Markus, der beim Ausbruch des Vulkans ein Teenager war, nimmt die Hilfe der Anwältin Thora Gudmundsdottir in Anspruch, um die Ausgrabung zu verhindern.
Als die Ausgrabungen fortgesetzt werden und drei frische Leichen (und ein Ersatzkopf) im Keller von Markus' Elternhaus auftauchen, beginnt Thora an Markus' Motiven zu zweifeln, warum er die Ausgrabungen stoppen will. Seine Erklärung für die Leichen ist kompliziert, und die Einheimischen scheinen merkwürdigerweise nicht bereit zu sein, ihn zu unterstützen. Während sich Markus' Geschichte zu entwirren beginnt, steht Thora vor einer unmöglichen Aufgabe: Sie muss Markus verteidigen und gleichzeitig einen Vierfachmord aufklären, in den ihr Klient verwickelt sein könnte.
Mit unvergesslichen Charakteren, unerwarteten Wendungen und hervorragender psychologischer Spannung ist Ashes to Dust ein fesselnder Thriller von einem neuen internationalen Star.