Bewertung:

Das Buch ist ein Klassiker, der die Beziehung zwischen Ton und visuellen Elementen in Film und Fernsehen untersucht, was es für Forscher in diesem Bereich unverzichtbar macht. Die aktualisierte Ausgabe enthält vielfältigere Beispiele und einen klareren Text, aber die Kindle-Version hat erhebliche Probleme mit der Benutzerfreundlichkeit.
Vorteile:⬤ Poetisch und inspirierend
⬤ klar und fundiert geschrieben
⬤ unverzichtbar für Forscher
⬤ enthält mehr nicht-westliche Filmbeispiele
⬤ verbesserte Textausrichtung und Klarstellungen in der Übersetzung.
⬤ Der Kindle-Version fehlen echte Seitenzahlen
⬤ umständlich, um Notizen zu machen oder zu zitieren
⬤ Einschränkungen im Kindle Cloud Reader im Vergleich zu anderen Plattformen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Audio-Vision: Sound on Screen
Michel Chions bahnbrechendes Werk Audio-Vision hat seit seiner ursprünglichen Veröffentlichung im Jahr 1994 einen bedeutenden Einfluss auf unser Verständnis der Beziehungen zwischen Ton und Bild ausgeübt. Chion argumentiert, dass der Tonfilm qualitativ eine neue Form der Wahrnehmung hervorbringt. Der Ton in audiovisuellen Medien ist nicht nur eine Ergänzung zum Bild. Vielmehr bilden die beiden Kanäle zusammen das Audiovisuelle, eine besondere Wahrnehmungsform, die sowohl das Sehen als auch das Hören verändert. Wir sehen Bilder und hören Töne nicht mehr getrennt, sondern wir sehen ein übersinnliches Ganzes.
In dieser aktualisierten und erweiterten Ausgabe berücksichtigt Chion viele zusätzliche Beispiele aus dem jüngsten Weltkino und formuliert neue Fragen für das zeitgenössische Medienumfeld. Er berücksichtigt die sich entwickelnde Rolle der Audiovision in verschiedenen theatralischen Umgebungen und betrachtet ihre Bedeutung für Musikvideos, Videokunst, kommerzielles Fernsehen und das Internet sowie für das konventionelle Kino. Chion untersucht, wie digitaler Mehrspur-Ton erstaunliche Details ermöglicht, den Raum der Handlung erweitert und die Praktiken der Szenenkonstruktion verändert. Er zeigt, dass Sprache in Film und Fernsehen eine zentrale Rolle spielt, und erläutert, warum "audio-logo-visuell" ein treffenderer Begriff ist als "audiovisuell". Audio-Vision zeigt uns, dass der Ton die Schaffung eines sensorischen Kinos vorantreibt.
Diese Ausgabe enthält ein Glossar, eine Chronologie von mehreren hundert bedeutenden Filmen und das Originalvorwort des Sounddesigners, Cutter und Oscar-Preisträgers Walter Murch.