Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 6 Stimmen.
Selected Prose and Prose-Poems
Die chilenische Schriftstellerin Gabriela Mistral (1889-1957), die als erste Lateinamerikanerin den Literaturnobelpreis erhielt, wird oft als heilende, mütterliche Stimme beschrieben, die sich für Frauen, indigene Völker, Entrechtete, Kinder und die arme Landbevölkerung einsetzte. Sie ist diese politische Dichterin und mehr: eine Dichterin der philosophischen Meditation, des Selbstbewusstseins und der Kühnheit.
Dies ist ein Buch voller Überraschungen und Paradoxien. Die Komplexität und strukturelle Kühnheit dieser Prosa-Gedichte, insbesondere der weiblich-erotischen Prosastücke ihres ersten Buches, machen sie zu einem wichtigen Moment in der Geschichte der literarischen Moderne in einer Tradition, die von Baudelaire über die nordamerikanischen Modernen bis zu den südamerikanischen Postmodernisten reicht. Es ist ein Buch, das sowohl für den allgemeinen Leser als auch für Studenten der Gender Studies, der Kulturwissenschaften, der Literaturgeschichte und der Poesie aufschlussreich und informativ sein wird.
Dieser spanisch-englische zweisprachige Band versammelt die berühmtesten und repräsentativsten Prosaschriften von Gabriela Mistral, die für englischsprachige Leser bisher nicht so leicht zugänglich waren wie ihre Gedichte. Die Stücke sind in vier Abschnitte gegliedert.
"Fables, Elegies, and Things of the Earth" enthält fünfzehn der zugänglichsten Prosa-Gedichte Mistrals. "Prosa und Prosa-Gedichte aus Desolacion / Desolation 1922)" präsentiert die gesamte Prosa aus Mistrals erstem wichtigen Buch. "Lyrische Biographien" sind Mistrals poetische Meditationen über den Heiligen Franziskus und Sor Juana de la Cruz.
"Literarische Essays, Journalismus, 'Botschaften'" versammeln Stücke, die Mistrals Ansichten zu einer Vielzahl von Themen offenbaren, darunter die Praxis des Lehrens, die Schriftsteller Alfonso Reyes, Alfonsina Storni, Rainer Maria Rilke und Pablo Neruda, Mistrals eigene Schreibpraxis und ihre sozialen Überzeugungen. Der Herausgeber/Übersetzer Stephen Tapscott rundet den Band mit einer Chronologie von Mistrals Leben und einer kurzen Einführung in ihre Karriere und Prosa ab.