Bewertung:

Die Rezensionen heben eine erhebliche Unzufriedenheit mit der Ausgabe des Kessinger-Verlags eines Werks von E.A. Wallis Budge aufgrund von Diskrepanzen zwischen dem beworbenen Inhalt und dem tatsächlichen Buch hervor. Während eine Rezension die Bedeutung von Budges Werk für die Religionswissenschaft würdigt, bringt die andere ihre Enttäuschung über das Fehlen des äthiopischen Originaltextes und die irreführende Beschreibung der enthaltenen Tafeln zum Ausdruck.
Vorteile:Wertvoll für Studenten der ägyptischen und äthiopischen Religion; E.A. Wallis Budge ist als bedeutender Übersetzer äthiopischer Texte anerkannt.
Nachteile:⬤ Die Ausgabe ist eine gekürzte Version, der der in der Beschreibung versprochene äthiopische Text fehlt
⬤ irreführende Angaben über die Anzahl der enthaltenen Tafeln
⬤ insgesamt enttäuschend, was den Inhalt betrifft, der dem Original entspricht.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Bandlet of Righteousness: An Ethiopian Book of the Dead
Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des Originals.
Aufgrund seines Alters kann es Unvollkommenheiten wie Markierungen, Notationen, Marginalien und fehlerhafte Seiten enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.