Bewertung:

Das Buch bietet eine Darstellung verschiedener europäischer Volksgruppen und historischer Ereignisse durch die Brille des Diodorus, wobei sowohl mythische als auch historische Aspekte berücksichtigt werden. Es ist Teil der Loeb-Reihe, die Lesern mit griechischen oder lateinischen Sprachkenntnissen helfen soll, indem sie ihnen Übersetzungen zur Seite stellt. Diodorus' Werk wird für bestimmte historische Erkenntnisse als wertvoll erachtet, aber auch wegen Ungenauigkeiten und mangelnder Vollständigkeit kritisiert.
Vorteile:⬤ Interessanter Inhalt, der eine Vielzahl von Mythen und historischen Berichten abdeckt
⬤ wertvoll für diejenigen, die sich für die klassische Geschichte interessieren
⬤ die Loeb-Reihe ermöglicht nebeneinander liegende Übersetzungen, vorteilhaft für Studenten der griechischen oder lateinischen Sprache
⬤ gilt als nützliche Primärquelle für die hellenistische Periode und bietet Einblick in verlorene Quellen.
⬤ Kann für seinen Umfang teuer sein
⬤ einige Übersetzungen sind lediglich brauchbar
⬤ Diodorus wird für Ungenauigkeiten und den Rückgriff auf Mythen kritisiert
⬤ die Aufteilung der Bände in der Loeb-Reihe wird als schlecht konstruiert angesehen, was zu abrupten Informationsbrüchen führt.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Library of History
Diodorus Siculus, griechischer Historiker aus Agyrium in Sizilien, ca. 80-20 v.
Chr., schrieb vierzig Bücher der Weltgeschichte, genannt Bibliothek der Geschichte, in drei Teilen: mythische Geschichte der Völker, nicht griechisch und griechisch, bis zum Trojanischen Krieg; Geschichte bis zum Tod Alexanders (323 v. Chr.); Geschichte bis 54 v. Chr..
Davon haben wir die vollständigen Bücher I-V (Ägypter, Assyrer, Äthiopier, Griechen) und die Bücher XI-XX (griechische Geschichte 480-302 v. Chr.) sowie Fragmente der übrigen.
Er war ein unkritischer Kompilator, nutzte aber gute Quellen und gab sie getreu wieder. Er ist wertvoll für Details, die anderswo nicht aufgezeichnet wurden, und als Beweis für Werke, die heute verloren sind, insbesondere Schriften von Ephoros, Apollodoros, Agatharchides, Philistos und Timaios.
Die Loeb Classical Library-Ausgabe von Diodorus Siculus umfasst zwölf Bände.