Chaotische Engel: Gedichte auf Englisch

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,8 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Gwyneth Lewis wird für ihre poetische Meisterschaft sowohl in Walisisch als auch in Englisch gelobt. Sie schafft lebendige Bilder und behandelt tiefgreifende Themen wie den Verlust der walisischen Sprache und psychische Gesundheit. Ihr Werk wird als phantasievoll und als Ausdruck ihres Talents angesehen, auch wenn es manchmal etwas unzusammenhängend wirkt. Die Abwicklung des Kaufs des Buches war für einen Rezensenten zufriedenstellend.

Vorteile:

Beherrschung sowohl der englischen als auch der walisischen Sprache, lebendige und emotionale Bilder, faszinierende Themen, insbesondere Sprachverlust und Depression, hochbegabtes Talent.

Nachteile:

Ihre Gedichte werden außerhalb von Wales nicht viel gelesen, und einige Gedichte könnten sich unzusammenhängend oder untergetaucht anfühlen.

(basierend auf 3 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Chaotic Angels: Poems in English

Inhalt des Buches:

Gwyneth Lewis wurde 2005 zur Nationalen Dichterin von Wales ernannt und war damit die erste Schriftstellerin, die mit dem walisischen Preis ausgezeichnet wurde.

Sie ist eine zweisprachige Virtuosin und hat sechs weitere Gedichtbände veröffentlicht, drei in jeder ihrer beiden Sprachen. Chaotic Angels vereint die Gedichte aus ihren ersten drei englischen Sammlungen Parables & Faxes (1995), Zero Gravity (1998) und Keeping Mum (2003).

Ihr modernes Epos A Hospital Odyssey (Bloodaxe, 2010) und die spätere Sammlung Sparrow Tree (2011) werden separat veröffentlicht.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781852247232
• Autor: Gwyneth Lewis
• Verlag: Bloodaxe Books
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 2005
• Seitenzahl: 192