Bewertung:
In den Rezensionen wird hervorgehoben, dass „The Book of Margery Kempe“ ein interessantes und bedeutendes Werk ist, insbesondere was die Erforschung von Margery Kempes Leben und Erfahrungen als Frau im 15. Während einige Leser das alte Englisch als Herausforderung empfanden, merkten andere an, dass es für diejenigen, die mit ähnlichen Texten vertraut sind, gut zu bewältigen ist. Das Buch wird als spirituell erhellend und zum Nachdenken anregend bezeichnet, mit einer guten Ausgabe, die hilfreiche Anmerkungen enthält.
Vorteile:⬤ Interessant und spirituell erhellend
⬤ bedeutendes autobiographisches Werk
⬤ gute Ausgabe mit hilfreichen Anmerkungen
⬤ überschaubare Sprache für diejenigen, die mit Chaucer vertraut sind
⬤ enthält eine umfassende Einführung
⬤ bemerkenswerter Bericht über die Reisen einer Frau.
Anspruchsvolle alte englische Sprache für einige Leser; nicht geeignet für diejenigen, die mit dem mittelalterlichen Englisch Schwierigkeiten haben.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Book of Margery Kempe: Annotated Edition
Das „Buch der Margery Kempe“, die früheste erhaltene Autobiografie in englischer Sprache (datiert 1436-8), ist ein einzigartiger Bericht über das außergewöhnliche Leben, die Reisen und Offenbarungen einer Hausfrau und Mutter aus Norfolk im 15. Jahrhundert, einer Pilgerin, Prophetin und Visionärin; es ist einer der fesselndsten und wichtigsten englischen Texte des Mittelalters.
Der vorliegende Band präsentiert den Originaltext in einer für moderne Leser zugänglichen Form, mit seitenweiser Glosse und einem Glossar der gebräuchlichen Wörter. Begleitet wird er von seitenweisen Anmerkungen und Kommentaren zum „Buch“, die die wissenschaftliche Forschung über Kempe zusammenführen und ihr Leben in den sozialen, politischen und geistigen Kontext ihrer Zeit stellen.
Eine Einleitung bietet Informationen und Kontext für die weitere Interpretation des Textes, und der Band wird durch eine Chronologie von Kempes Leben vervollständigt. (Diese Ausgabe wurde zuvor von Longman veröffentlicht. ) Professor BARRY WINDEATT ist Fellow des Emmanuel College, Cambridge.
| ISBN: | 9781843840107 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2006 |
| Seitenzahl: | 492 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
