Bewertung:
Das Buch ist eine klassische Sammlung von Geschichten aus der arabischen Literatur, die bekannte Märchen wie die von Scheherazade, Aladin und Sindbad enthält. Die Leser schätzen die kulturelle Bedeutung, den historischen Kontext und die unterhaltsamen Erzählungen, obwohl viele die Sprache als archaisch und die Struktur als schwierig empfinden. Insgesamt ist es eine polarisierende Lektüre, die sowohl Bewunderer als auch Kritiker hat.
Vorteile:⬤ Berühmte Literatur mit bedeutendem kulturellem Wert
⬤ unterhaltsame und reichhaltige Erzählungen
⬤ Originalgeschichten bieten eine andere Perspektive als populäre Adaptionen
⬤ hilft den Lesern, die arabische/islamische Kultur zu schätzen
⬤ Klassikerstatus anerkannt.
⬤ Archaische und schwierige Sprache
⬤ Formatierungsprobleme in einigen Versionen
⬤ umfangreiche Fußnoten unterbrechen den Lesefluss
⬤ Themen, die als veraltet oder anstößig gelten (z. B. frauenfeindliche Äußerungen)
⬤ können verwirrend und schwer verständlich sein
⬤ Probleme mit der Zugänglichkeit in bestimmten Formaten.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
The Book of the Thousand Nights and One Night Volume 1
Tausendundeine Nacht ist eine Sammlung von Geschichten und Volkserzählungen aus dem Nahen Osten, West- und Südasien.
Im Englischen ist sie oft als "Arabian Nights" bekannt. Das Werk wurde über viele Jahrhunderte von verschiedenen Autoren, Übersetzern und Gelehrten in West-, Zentral- und Südasien sowie Nordafrika zusammengetragen.
Die Erzählungen sind sehr unterschiedlich: Sie umfassen historische Geschichten, Liebesgeschichten, Tragödien, Komödien, Gedichte und Burlesken. Zahlreiche Geschichten handeln von Dschinns, Gespenstern, Affen, Zauberern, Magiern und sagenumwobenen Orten.
| ISBN: | 9781515422693 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
