Bewertung:
Das Buch hat eine Reihe von Rezensionen erhalten, in denen die Erzählweise und die einzigartige Erforschung der Hindu-Mythologie gelobt werden, während sich die Kritik hauptsächlich auf die Qualität der Übersetzung und die physischen Aspekte des Buches konzentriert.
Vorteile:⬤ Starke Erzählung
⬤ fesselnde Charaktere
⬤ gute Erforschung der Hindu-Mythologie
⬤ unaufhaltsam und spannend
⬤ lebendige Beschreibungen
⬤ ansprechende Erzählung
⬤ gute Übersetzung in einigen Fällen
⬤ positive Aufnahme der bengalischen Version durch einige Leser.
⬤ Schlechte Papierqualität in einigen Ausgaben
⬤ die bengalische Übersetzung wird als minderwertig gegenüber der englischen Version angesehen
⬤ einige Kritiker sind der Meinung, dass der Inhalt nicht mit der traditionellen Hindu-Mythologie übereinstimmt
⬤ das kleinere Buchformat ist unpraktisch
⬤ einige Rezensenten berichten von Lieferproblemen.
(basierend auf 81 Leserbewertungen)
The Secret of Nagas(bengali)
Der sagenumwobene Neelkanth, Shiva, steht vor seiner größten Herausforderung. In Das Geheimnis der Nagas (Shiva-Trilogie) wird er auf einen Pfad der Rache gezwungen, auf dem nichts so ist, wie es scheint.
Er ist auf der Jagd nach einem mysteriösen Naga-Angreifer, der einem von Shivas engen Mitarbeitern das Leben genommen hat und sich nun an seiner Frau vergreift. Sein Rachedurst wird ihn mit der Wahrheit hinter den mysteriösen Nagas konfrontieren. Die Nagas sind eine deformierte Rasse von Kriegern mit außergewöhnlichen Kampffähigkeiten, deren Motive verborgen sind.
Sie spielen eine zentrale Rolle in einer Verschwörung, die ein einst mächtiges Königreich in die Knie gezwungen hat. Und wenn Shiva die festgefahrene Situation durchbrechen will, muss er tief in feindliches Gebiet vordringen, wo er auf einen tödlichen Gegner treffen wird.
In Kashi bleibt Shivas Frau Sati, die vor kurzem ihr Kind zur Welt gebracht hat, zurück, um dem König bei einer ganz anderen Art von Kampf zu helfen. Als Shivas Reise ihn von ihr wegführt, kommt sie einem Geheimnis auf die Spur, das ihr beider Leben für immer verändern wird.
Wird die Ehe von Shiva und Sati überleben, wenn die Grenze zwischen Freund und Feind verschwimmt?
| ISBN: | 9789384030087 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
