Bewertung:

Das Buch präsentiert eine einzigartige und zeitgemäße Sicht auf die Mythologie um Lord Shiva und zeigt seine Reise von einer menschlichen zu einer göttlichen Figur. Die Leser schätzen die Fähigkeit des Autors, Geschichte und Mythologie zu vermischen, aber einige meinen, dass die Darstellung von den traditionellen Darstellungen abweicht. Die Übersetzung und die physische Qualität des Buches erhalten gemischte Kritiken, wobei einige die gute Zugänglichkeit loben, während andere mit der Größe und der Druckqualität des Buches unzufrieden sind.
Vorteile:⬤ Fesselnde Erzählung
⬤ nachvollziehbare und menschliche Darstellung von Shiva
⬤ reicher historischer und geografischer Kontext
⬤ gute Übersetzung, die das Wesentliche beibehält
⬤ schnelle Lieferung und guter Service seitens der Händler.
⬤ Übermäßige Flüche für einige Leser
⬤ kleineres Buchformat im Vergleich zur englischen Version
⬤ einige Übersetzungsprobleme und Tippfehler
⬤ unterschiedliche Interpretationen der Hindu-Mythologie stellen Traditionalisten vielleicht nicht zufrieden.
(basierend auf 110 Leserbewertungen)
The Immortals of Meluha(bengali)
Die Unsterblichen von Meluha (Shiva-Trilogie) ist das erste Kapitel der Shiva-Trilogie, in der die Entstehung von Lord Shiva durch ein fiktives Medium dargestellt wird. Die Geschichte spielt im uralten Land Meluha, wo der Clan der Suryavanshi regiert, eine hochzivilisierte Gesellschaft mit Regeln, Vorschriften und Richtlinien.
Sie halten an ihrer gerechten Lebensweise fest, haben aber ständig Angst vor terroristischen Angriffen der Chandravanshis, einer clanlosen Zivilisation, die mit den abscheulichen Nagas verbündet ist. Gemeinsam verschwören sie sich, um die geheime Formel des heiligen Getränks der Suryavanshi, Somrasa, zu stehlen. In dieser Paranoia wird eine Prophezeiung über einen blaukehligen Mann aus den Ländern von Sapt-Sindhu geflüstert, der die Suryavanshis aus ihren Wirren befreien soll.
Es handelt sich um Shiva, einen Stammespatriarchen aus den Bergen von Kailasa, der auf der Suche nach Sicherheit und Schutz aus seinem Heimatgebiet nach Meluha reist. Das Mysterium, dass sich seine Kehle nach dem Verzehr von Somrasa blau färbt, veranlasst das Volk von Meluha, eine Frage von kosmischem Ausmaß zu stellen: Ist er der prophezeite Erbe? Die Geschichte definiert die Bezeichnungen für Ungerechtigkeit und Integrität neu, die von legendären Figuren, Volksmärchen und Puranas vorgegeben werden, die sich zu einem integrierten Muster zusammenfügen.
Die von dem von der Kritik gefeierten Autor Amish Tripathi geschriebene Geschichte fängt den Geist dieser archaischen Zeitalter in ihrer wahren Farbe ein. Das Buch ist als Taschenbuch erhältlich.