Bewertung:
Die Rezensionen des Buches zeigen eine Mischung von Wahrnehmungen, wobei einige Leser den lehrreichen Inhalt und die historischen Einblicke schätzen, während andere sich enttäuscht über das Fehlen von Illustrationen und den schweren, akademischen Schreibstil äußern. In dem Buch geht es offenbar eher um Philosophie und Beziehungsratschläge als um explizite Sexualtechniken.
Vorteile:Viele Leserinnen und Leser finden das Buch interessant und lehrreich, da es wertvolle Einblicke in Liebe, Beziehungen und historische Perspektiven der Sexualität bietet. Es wird für seinen Tiefgang und die philosophischen Aspekte in Bezug auf Beziehungen gelobt. Einige Übersetzungen werden als gut gelungen bezeichnet und machen den Text zugänglich.
Nachteile:Mehrere Rezensenten erwähnen, dass das Buch schwer zu lesen und abgehackt ist und es an Illustrationen mangelt. Die Erwartungen an explizite sexuelle Inhalte oder leicht verständliche Anleitungen werden nicht erfüllt, was zu Enttäuschungen führt. Darüber hinaus werden einige Inhalte als veraltet oder problematisch angesehen, insbesondere in Bezug auf die Ansichten über Frauen.
(basierend auf 241 Leserbewertungen)
The Kama Sutra of Vatsyayana
Sir Richard F. Burtons Übersetzung des Kama Sutra ist nach wie vor eine der besten englischen Interpretationen dieses frühen indischen Traktats über Politik, soziale Bräuche, Liebe und Intimität.
Ihr klarer Stil setzte einen neuen Standard für Sanskrit-Übersetzungen. Das Kamasutra ist ein einzigartiges Werk der Psychologie, Soziologie, des Hindu-Dogmas und der Sexualwissenschaft. Es ist seit 1.700 Jahren ein gefeierter Klassiker der indischen Literatur und für den Westen ein Fenster zur Kultur und Mystik des Ostens.
Dieser Modern Library Paperback Classic druckt den maßgeblichen Text der Übersetzung von Sir Richard F. Burton aus dem Jahr 1883 ab.
| ISBN: | 9780375759246 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2002 |
| Seitenzahl: | 240 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
