Bewertung:
Die Rezensionen zu „The Life and Death of Mr. Badman“ spiegeln eine allgemeine Wertschätzung für Alan Vermilyes zeitgenössische Adaption von John Bunyans Klassiker wider. Die Adaption wird für ihre gute Lesbarkeit, die moderne Sprache und das ansprechende Format gelobt. Einige Leser sind jedoch der Meinung, dass die Adaption von der ursprünglichen Geschichte ablenkt und unnötige Elemente hinzufügt, die zu Verwirrung oder Ablenkung führen.
Vorteile:⬤ Der Zustand des Buches war bei der Ankunft tadellos.
⬤ Die moderne englische Adaption verbessert die Lesbarkeit und macht das Buch zugänglich.
⬤ Fesselnde Erzählstruktur mit Dialogen zur besseren Veranschaulichung.
⬤ Bietet tiefe moralische Reflexionen und Diskussionen über Sünde und Gnade.
⬤ Geeignet für das Gruppenstudium, insbesondere für Jugend- und Bibelstudiengruppen.
⬤ Einige Leser fanden die Adaption mäandernd und vom Thema abschweifend, was von der Haupthandlung ablenkte.
⬤ Einige bemerkten Tippfehler und Fehler im Text.
⬤ Einige sind mit den im Buch dargestellten theologischen Interpretationen nicht einverstanden.
⬤ Einige wenige Rezensenten zogen das Originalwerk dieser modernen Überarbeitung vor.
(basierend auf 52 Leserbewertungen)
The Life and Death of Mr. Badman: A Readable Modern-Day Version of John Bunyan's The Life and Death of Mr. Badman
Die lesbarste Version von The Life and Death of Mr. Badman, die es gibt!
The Life and Death of Mr. Badman von John Bunyan kann selbst für die besten Leser eine kleine Herausforderung sein. Nicht so mit dieser neuen, leicht zu lesenden Version, die die ursprüngliche archaische Sprache in einfaches, konversationelles Englisch übersetzt, so dass Leser aller Altersgruppen leicht in dieser beliebten christlichen Geschichte navigieren können, die von vielen als dritter Teil der Reihe The Pilgrim's Progress angesehen wird.
Gestern läuteten die Kirchenglocken zum Tod von Mr. Badman - einem Dieb, Lügner, Säufer, Betrüger, Ehebrecher, sexuellen Perversen und Meister der Täuschung. Seine Frau, seine Kinder und seine Freunde werden ihn nicht vermissen. Die meisten werden sogar glauben, dass die Welt ohne ihn besser dran ist. Sein Leben hätte nicht so enden müssen, und Wise wusste das. Er hat Badman von Kindesbeinen an aufwachsen sehen und war dabei, als er auf dem Sterbebett lag, und drängte ihn, sich zu ändern, zu bereuen und sich Gott zuzuwenden, was er jedoch nie tat.
Aber heute wachte Wise an einem wunderschönen Morgen auf und glaubte, er könne all das hinter sich lassen. Das heißt, bis sein junger Freund und Nachbar, der Aufmerksame, in seinen Tag hineingestürmt kam. Da wurde Wise klar, dass er die Geschichte über das Leben und den Tod eines sehr bösen Mannes erzählen musste... zumindest ein weiteres Mal.
The Life and Death of Mr. Badman schildert die Lebensabschnitte - von der Wiege bis zur Bahre - eines sehr bösen Mannes in einem bösen Zeitalter und die elenden Folgen, die zweifellos auf ein solch erbärmliches Leben folgen.
Das Buch enthält die Originalbibelstellen, und ein Bibelstudienführer für Einzelpersonen und Kleingruppen ist separat erhältlich.
Häufig gestellte Fragen:
Ist das Buch ungekürzt?
Ja. Die wichtigste Überlegung war, die ursprüngliche, archaische Sprache in einfaches, umgangssprachliches Englisch zu übertragen, ohne dabei die Treue zu Bunyans Text zu verlieren. Beim Vergleich mit der Originalfassung werden Sie feststellen, dass kein Schlüsselelement fehlt. Allerdings hat Bunyan sein ursprüngliches Buch in Form eines langen Dialogs zwischen zwei Männern präsentiert. Es wurde ein Handlungsstrang eingefügt und in Kapitel unterteilt, um den Gesamtfluss der Erzählung zu verbessern, ohne die eigentliche Botschaft zu beeinträchtigen.
Ist das Buch Teil der Pilgerreise-Reihe?
Ja. The Life and Death of Mr. Badman gilt als drittes Buch der Reihe und ist ein Gegenstück zu Christians Glaubensreise in The Pilgrim's Progress. Aber die Bücher können in beliebiger Reihenfolge gelesen werden.
Für welche Altersgruppe ist das Buch geeignet?
Das Buch ist für alle Leser ab 12 Jahren geeignet.
Gibt es eine Bibelarbeit?
Das Studienhandbuch Leben und Tod von Mr. Badman, das demnächst erscheint und separat erhältlich ist, wird Ihnen helfen, die Schlüsselkonzepte des Buches, die unterstützenden Bibelstellen und die Bedeutung für unsere heutige Welt besser zu verstehen. Jede Studienfrage ist ideal für Gruppendiskussionen und die Antworten auf jede Frage sind online verfügbar.
Kann ich andere Buchversionen für die Studie verwenden?
Nein. Obwohl es mehrere Versionen dieses Bunyan-Klassikers gibt, ist diese Version das einzige Buch, das speziell für diese Studie erstellt wurde. Jedes Kapitel und jede Studienfrage des Buches und des Studienführers sind so konzipiert, dass sie zusammen verwendet werden können. Andere Buchversionen werden sich drastisch anders anfühlen und nicht mit den Studienfragen und dem Format dieser Studie übereinstimmen.
| ISBN: | 9781948481205 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
