Bewertung:

Die Benutzerrezensionen heben den New Amplified Pilgrim's Progress Part 2 (Christiana) als fesselnde und leicht zugängliche Fortsetzung des ursprünglichen Pilgrim's Progress hervor. Viele Leserinnen und Leser schätzen die moderne sprachliche Adaption, die die Essenz und die Botschaft der ursprünglichen Geschichte beibehält und gleichzeitig leicht zu lesen ist. Das Buch hat die Leser dazu angeregt, über die Lehren aus dem Leben und den Gegenständen, die in der Erzählung vorkommen, nachzudenken. Die Entwicklung der Charaktere und die einzigartigen Herausforderungen, mit denen Christiana und ihre Kinder konfrontiert werden, finden großen Anklang und machen das Buch zu einer würdigen, eigenständigen Fortsetzung.
Vorteile:⬤ Leicht zu lesen in modernem Konversationsenglisch, ohne dass die ursprüngliche Botschaft verloren geht.
⬤ Fesselnde Handlungsstränge, die das Interesse des Lesers aufrechterhalten.
⬤ Regt zum Nachdenken über das Leben und die Lektionen an.
⬤ Fängt den Geist von Bunyans Originalwerk ein.
⬤ Eine wunderbare Quelle für alle Altersgruppen, auch für Kinder.
⬤ Sehr empfehlenswert für alle, die Pilgrim's Progress mochten.
⬤ Einige Leser fanden die modernisierte Sprache ein wenig zu zeitgemäß.
⬤ Einige fanden es nicht so spannend wie das erste Buch.
⬤ Nicht jeder mag die Aktualisierungen und Vereinfachungen von Bunyans Stil schätzen.
(basierend auf 18 Leserbewertungen)
The New Amplified Pilgrim's Progress: Part II: Christiana
Die Reise geht weiter: Christiana, die Frau von Pilgrim, setzt sich über den Spott ihrer Nachbarn hinweg und folgt den Spuren ihres Mannes in die himmlische Stadt. Begleitet von ihren vier Söhnen und Mercy, einer jungen Nachbarin, steht Christiana ein Abenteuer bevor.
Begleite sie auf ihrem Glaubensweg, während sie Weisheit sammeln und sich inneren und äußeren Gefahren stellen. Sie treffen auf Großes Herz, einen edlen Krieger mit dem Schwert des Geistes, der den hinterlistigen Riesen Grim und seine beiden wilden Löwen besiegt.
Die Einsicht des Dolmetschers tröstet sie, wenn er erklärt, dass Gott nicht die Fehler des Sünders sieht, sondern das vollkommene Ebenbild seines Sohnes, an den die Pilger glauben. Begleiten Sie Christiana und ihre kleine Truppe auf ihrer Reise durch den Jahrmarkt der Eitelkeiten, den verzauberten Wald und den großen Abgrund und erleben Sie Gefahren und Triumphe auf ihrer Glaubenssuche nach der himmlischen Stadt.