Bewertung:

Das Buch „The Tale of the Mandarin Ducks“ wird für seine wunderschönen Illustrationen, die fesselnde Erzählung und die moralischen Lektionen, die es über Liebe, Mitgefühl und Treue vermittelt, gelobt. Während viele Rezensenten die kulturellen Einblicke in das japanische Leben schätzen, gibt es einige Kritikpunkte bezüglich des phantastischen Endes, das nach Ansicht einiger die moralischen Lehren der Geschichte untergräbt.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch exquisite Illustrationen, eine rührende und gut ausgearbeitete Erzählung, kulturelle Einblicke in das japanische Leben, starke moralische Lehren und emotionale Tiefe aus. Es wird sowohl für Kinder als auch für Bibliothekare wegen seines erzählerischen und ästhetischen Wertes empfohlen.
Nachteile:Einige Leser sind der Meinung, dass das Ende der Geschichte, bei dem die Enten göttliche Wesen sind, die die Kämpfe der Hauptfiguren lösen, unrealistisch ist und die moralische Integrität der Erzählung beeinträchtigt. Dies könnte den Kindern irreführende Lebenslektionen über gute Taten vermitteln, die immer belohnt werden.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
The Tale of the Mandarin Ducks
Geschrieben von der Newbery-Medaillengewinnerin Katherine Paterson, illustriert von den Caldecott-Preisträgern Leo und Diane Dillon.
Eine wunderschöne Mandarinente wird von einem gierigen Herrn gefangen und in einen Käfig gesperrt, der das prächtige Gefieder des Vogels zur Schau stellen will. Doch die wilde Kreatur sehnt sich nach ihrer Gefährtin. Als das Küchenmädchen Yasuko den Vogel entgegen dem Befehl ihres Herrn freilässt, werden sie und der einäugige Diener Shozo zum Tode verurteilt. Der dankbare Vogel will sich für ihre Freundlichkeit revanchieren, aber kann er den grausamen Herrn überlisten?
Ausgezeichnet mit dem Boston Globe /Horn Book Award für Illustration und einem New York Times Best Illustrated Children's Book of the Year.