Bewertung:

Der jüngste Teil der Serie 44 Scotland Street, „Das Rätsel des Knoblauchs“, bewahrt den Charme und den Humor, den Fans von Alexander McCall Smith erwarten. Die Entwicklung von Charakteren wie Irene und Bruce verleiht dem Buch mehr Tiefe, während Episoden mit anderen beliebten Figuren die Erzählung spannend halten. Einige Leser äußern sich jedoch enttäuscht über das Tempo der Handlung und behaupten, dass die Serie nach so vielen Bänden ihren Funken verlieren könnte.
Vorteile:Fesselnde Charakterentwicklung, Witz und Humor, fesselnde Erzählung, Themen wie Freundlichkeit und Veränderung, unterhaltsame Episoden, Nostalgie für wiederkehrende Charaktere.
Nachteile:Probleme mit dem Tempo, einige Charaktere werden nervig oder langweilig, potenzielle Predigt im Ton, Handlungsauflösungen können sich oberflächlich oder dünn anfühlen, einige Leser fühlen sich nach vielen Bänden ermüdet.
(basierend auf 77 Leserbewertungen)
The Enigma of Garlic: 44 Scotland Street Series (16)
In der neuesten Folge der charmanten und sympathischen Serie 44 Scotland Street treiben alle unsere Lieblingsbewohner von Schottlands berühmtester Adresse ihre üblichen lustigen Späße.
Es ist das am meisten erwartete Ereignis des Jahrzehnts - die Hochzeit von Big Lou und Fat Bob - und alle sind eingeladen! Doch die relative Ruhe und Beschaulichkeit von 44 Scotland Street wird bald gestört. Die herrschsüchtige Irene wird für einen zweimonatigen Aufenthalt zurückkehren und den jungen Bertie in ein Sommerlager schicken.
Doch damit nicht genug, schafft sie es auch noch, sich zwischen die rätselhafte Nonne Schwester Maria-Fiore dei Fiori di Montagna und ihre Freundin, die Hagiografin Antonia Collie, zu stellen. Und kann sich ein Mensch wirklich ändern, selbst wenn er vom Blitz getroffen wird? Bruce Andersons Metamorphose und seine neue Lebenseinstellung werden auf die Probe gestellt, als er sich darauf vorbereitet, seinen Komfort zu verlassen und in die klösterliche Einfachheit der Abtei Pluscarden zu ziehen. Sein Haussitter macht es sich derweil in seinem neuen Leben ein wenig zu bequem und entdeckt, dass man nur allzu leicht in die Schuhe seines talentierten Arbeitgebers schlüpfen kann.
Mit großem Geschmack kommt große Verantwortung. Alexander McCall Smiths herrlich witzige, kluge und manchmal surreale Komödie entwickelt sich in dieser neuen Folge auf überraschende Weise weiter, aber ihr Herz bleibt dort, wo es immer war, im Zentrum des Lebens in Edinburghs Neustadt.