
The No.1 Ladies Detective Agency
PRECIOUS RAMOTSWE, DIE GESCHÄTZTE INHABERIN DER NR. DIE 1.
FRAUENDETEKTEI, STEHT NUN VOR IHRER BISHER GRÖSSTEN HERAUSFORDERUNG: DAS URLAUBSGESCHÄFT LÄUFT IN DER AGENTUR SCHLEPPEND - SO SCHLEPPEND, DASS MMA RAMOTSWE ZUM ERSTEN MAL IN IHRER BEDEUTENDEN KARRIERE WIDERWILLIG ZUGESTIMMT HAT, URLAUB ZU NEHMEN. DIE WOCHE DER UNGESTÖRTEN RUHE WIRD JEDOCH UNTERBROCHEN, ALS SIE SAMUEL KENNENLERNT, EINEN EIGENSINNIGEN JUNGEN MIT EINER SCHWIERIGEN VERGANGENHEIT. AUSSERDEM KANN MMA RAMOTSWE NICHT UMHIN, SICH ZU FRAGEN, WIE ES DER AGENTUR IN IHRER ABWESENHEIT GEHT.
IHRE SORGEN WACHSEN, ALS SIE ENTDECKT, DASS MMA MAKUTSI EINEN ZIEMLICH HEIKLEN FALL BEARBEITET. LETZTENDLICH ERFORDERT DIE SITUATION, DASS MMA RAMOTSWE IHRE GÜTE, GROSSZÜGIGKEIT UND IHREN GESUNDEN MENSCHENVERSTAND EINSETZT UND SIE ALLE DARAN ERINNERT, DASS GEWÖHNLICHE MENSCHLICHE SCHWÄCHEN MIT EINER GROSSEN PORTION NÄCHSTENLIEBE UND MITGEFÜHL BEHANDELT WERDEN SOLLTEN.