Bewertung:

Die Rezensionen weisen darauf hin, dass das Buch zwar wertvolle medizinhistorische Erkenntnisse enthält, seine Qualität aber durch die schlechte Wiedergabe der hieratischen Textbilder und das Fehlen vollständiger Übersetzungen für nicht-ägyptische Leser beeinträchtigt wird. Band 1 wird gelobt, aber Band 2 wird wegen seiner undeutlichen Abbildungen kritisiert.
Vorteile:⬤ Enthält antike Fallstudien und praktische Heilmittel
⬤ vollständige Hieroglyphen-Transkription ist enthalten
⬤ Band 1 wird wegen seiner Klarheit und seines Inhalts hoch gelobt
⬤ stellt ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis im Vergleich zu Erstausgaben dar.
⬤ Schlechte Qualität der Bilder in Band 2 macht den hieratischen Text schwer lesbar
⬤ fehlende Übersetzungen für diejenigen, die ägyptische Hieroglyphen nicht lesen können
⬤ Drucke der Papyrusplatten werden als dunkel und unleserlich beschrieben.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Edwin Smith Surgical Papyrus V2: Facsimile Plates and Line for Line Hieroglyphic Transliteration
Der Edwin Smith Surgical Papyrus V2 ist ein Buch, das Faksimile-Tafeln und eine zeilengenaue Hieroglyphen-Transkription des als Edwin Smith Papyrus bekannten altägyptischen medizinischen Textes enthält. Dieser Papyrus ist eines der ältesten und wichtigsten erhaltenen medizinischen Dokumente aus dem alten Ägypten und stammt aus der Zeit um 1600 vor Christus.
Es enthält detaillierte Beschreibungen von chirurgischen Verfahren, Diagnosen und Behandlungen für eine Vielzahl von Verletzungen und Krankheiten, einschließlich Brüchen, Verrenkungen und Wunden. Der Autor des Buches ist James Henry Breasted, ein renommierter Ägyptologe und Historiker, der maßgeblich an der Erforschung und Erhaltung altägyptischer Texte beteiligt war. Die Faksimile-Tafeln des Buches bieten eine originalgetreue Reproduktion des Papyrus, während die Hieroglyphen-Transliteration eine detaillierte Analyse des Textes und seiner Bedeutung bietet.
Dieses Buch ist ein unverzichtbares Hilfsmittel für Wissenschaftler und Forscher, die sich für die altägyptische Medizin interessieren, sowie für alle, die sich für die Geschichte der Medizin und Chirurgie interessieren. In zwei Bänden.
Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des alten Originals und kann einige Unvollkommenheiten wie Bibliotheksmarkierungen und Notationen enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.