
The Juggler of Notre Dame and the Medievalizing of Modernity: Volume 5: Tumbling into the Twentieth Century
Diese ehrgeizige und lebendige Studie in sechs Bänden erforscht die Reise einer einzigen, elektrisierenden Geschichte, von ihrer ersten Inkarnation in einem mittelalterlichen französischen Gedicht bis zu ihrer produktiven Wiedergeburt im neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert. Der Gaukler von Notre Dame erzählt, wie ein Unterhaltungskünstler die Welt verlässt, um in ein Kloster einzutreten, aber der Gotteslästerung verdächtigt wird, nachdem er vor einer Madonnenstatue in der Krypta getanzt hat; er wird gerettet, als die Statue, entzückt von seinem Können, auf wundersame Weise lebendig wird.
Jan Ziolkowski verfolgt das Gedicht von seinen mittelalterlichen Wurzeln bis zu seiner Wiederentdeckung im Paris des späten 19. Jahrhunderts, bevor es in Großbritannien und den Vereinigten Staaten ins Englische übersetzt wurde. Der visuelle Einfluss des Märchens auf den Gothic Revivalism und umgekehrt in Amerika wird sorgfältig mit üppigen und einfallsreichen Illustrationen dokumentiert, und Ziolkowski schließt mit einer Untersuchung des explosionsartigen Interesses an Der Gaukler von Notre Dame im 20. In diesem Band folgt Jan Ziolkowski dem Gaukler von Notre Dame auf seinem Weg durch die neuen Medien, einschließlich Radio, Fernsehen und Film, wobei er eng mit Weihnachten assoziiert und in der Kinderliteratur verankert wird.
Ziolkowskis Werk ist mit großer Klarheit und Einfachheit präsentiert, so dass es für den allgemeinen Leser zugänglich ist, während seine vielen neuen Entdeckungen für Wissenschaftler in Bereichen und Disziplinen wie Mediävistik, Mediävistik, Philologie, Literaturgeschichte, Kunstgeschichte, Volkskunde, Performance Studies und Rezeptionsstudien wertvoll sein werden.