The Cambridge Songs (Carmina Cantabrigiensia)
Die Cambridge Songs, die aus der lateinischen Carmina Cantabrigiensia stammen, sind die wichtigste Anthologie von Liedern aus der Zeit vor der Carmina Burana aus dem dreizehnten Jahrhundert. Sie ist die einzige größere erhaltene Sammlung lateinischer lyrischer Gedichte aus der Zeit zwischen Karl dem Großen und der Schlacht von Hastings.
Sie enthält Panegyrik und Klagelieder, politische Gedichte, komische Erzählungen, religiöse und didaktische Gedichte sowie Frühlings- und Liebesgedichte. War es ein Schulbuch für Schüler oder ein Liederbuch für den Gebrauch professioneller Unterhalter? Am sichersten ist, dass die Gedichte in der erlernten Sprache verfasst und mit Gesang verbunden waren.
Die Sammlung ist wie der Inhalt einer Jukebox aus dem elften Jahrhundert oder einer Playlist mit den größten Hits aus mehr als drei Jahrhunderten. Diese Ausgabe und Übersetzung umfasst eine ausführliche Einleitung, die lateinischen Texte und die englische Prosa in sorgfältig abgestimmter Aufmachung, einen ausführlichen Kommentar sowie Anhänge, ein Literaturverzeichnis und Indizes.
| ISBN: | 9780674258464 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 475 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
