Bewertung:
Anita Desais „The Artist of Disappearance“ ist eine Sammlung von drei miteinander verbundenen Novellen, die sich mit den Themen Schönheit, Verlust und den Herausforderungen der Bewahrung von Kultur und Identität gegen äußeren Druck auseinandersetzen. Die Geschichten zeigen reich gezeichnete Charaktere im modernen Indien, die sich mit ihrer Vergangenheit und den gesellschaftlichen Erwartungen auseinandersetzen und Desais exquisiten Schreibstil zur Geltung bringen. Die Erfahrungen der Leser sind jedoch sehr unterschiedlich, insbesondere was die Vollständigkeit der verschiedenen Ausgaben des Buches betrifft.
Vorteile:Der Schreibstil ist feinfühlig und wunderschön ausgearbeitet und bietet lebendige Beschreibungen und emotionale Tiefe. Die Themen erforschen bedeutungsvolle und zum Nachdenken anregende Fragen wie Bewahrung, Identität und die Auswirkungen der Moderne auf traditionelle Werte. Translator Translated“ wird häufig als besonders fesselnd und gut ausgeführt hervorgehoben.
Nachteile:Mehrere Rezensenten beklagen den unvollständigen Zustand der Kindle-Ausgabe, die nur eine der Novellen und nicht die gesamte Sammlung enthält. Einige Leser fanden die Charaktere nicht fesselnd oder hatten das Gefühl, dass es den Geschichten an Auflösung und Tiefe fehlte, was zu Enttäuschungen führte, obwohl die Prosa gut geschrieben war.
(basierend auf 54 Leserbewertungen)
The Artist of Disappearance
Finalist für den Pen/Faulkner Award für Belletristik.
„Die herausragende Stärke (der Novellen) ist eine Anmut und ein traumhafter Klang, der an Autoren wie Jhumpa Lahiri und W. G. Sebald erinnert, in denen seltsame Entwicklungen einsamer Leben die Regel sind und die Leser von der stattlichen, hypnotischen Würde der Stimme, die sie erzählt, gehalten werden.“ - (San Francisco Chronicle)
Diese drei Novellen spielen im modernen Indien und führen über die Städte hinaus an Orte, die noch immer von der Vergangenheit heimgesucht werden, und zu Figuren, die, jede auf ihre Weise, Meister der Selbstverleugnung sind. Ein namenloser Regierungsbeamter wird gebeten, ein verfallenes Herrenhaus mit vergessenen Schätzen zu inspizieren, wo er eine überraschende „Reliquie“ entdeckt. Eine Übersetzerin verwischt die Grenze zwischen Schriftsteller und Übersetzer und riskiert dabei, ihre Wünsche und Errungenschaften zu enträtseln. In der Titel-Novelle wird ein Einsiedler, der sich mit einem Geheimnis in den Wäldern versteckt, von einem Filmteam entdeckt, was ihn dazu zwingt, sich noch weiter zurückzuziehen, bis er auf magische Weise verschwindet...
Diese Novellen sind reichhaltig und anregend, bemerkenswert in ihrer Klarheit und sinnlich in ihrer Erzählung und erinnern uns an die außergewöhnliche und doch zarte Kraft dieses herausragenden Schriftstellers.
„Desai bietet in ihrer besten Zeit bezaubernde, subtile und tief beobachtete Porträts von vielschichtigen Charakteren, die zwischen den Welten gefangen sind.“ - (Daily Beast)
„Bleibt im Gedächtnis, so wie diese Landschaften und Menschen Indiens sich als unmöglich zu vergessen erweisen.“ - Boston Globe
| ISBN: | 9780547840123 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
