Bewertung:

Das Buch bietet eine lyrische und anschauliche Darstellung des bäuerlichen Lebens im Italien der Mitte des 20. Jahrhunderts, das durch die Erfahrungen von Eel, einem Erzähler, der über seine Vergangenheit nachdenkt, erkundet wird. Die Erzählung hebt Themen wie Nostalgie, Veränderung und die harte Realität des Landlebens hervor, während sie gleichzeitig die Komplexität des Charakters des Protagonisten inmitten des gesellschaftlichen Aufruhrs offenbart.
Vorteile:Wunderschön geschrieben, mit lebendigen Beschreibungen, starkem Sinn für Nostalgie, fesselnder und temporeicher Erzählung. Das Buch fängt das Wesen des bäuerlichen Lebens und die tiefe Verbundenheit zwischen Menschen und Land sehr gut ein.
Nachteile:Einige Kapitel sind vielleicht nicht so fesselnd wie andere, und die unterschwellige Traurigkeit im Leben des Autors, insbesondere sein Selbstmord, könnte die Erzählung für einige Leser überschatten.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Moon and the Bonfires
Anspielungsreich, eindringlich und lyrisch durchdringend“, so die New York Times Book Review.
Eine neue Übersetzung von Tim Parks.
Zwanzig Jahre, nachdem er in Amerika sein Glück gemacht hat, zieht es Eel zurück in das, was einer Heimat am nächsten kommt: die piemontesische Landschaft, in der er arm und unehelich aufwuchs. Während er mit seinem Jugendfreund Nuto durch die Täler und Weinberge wandert, erinnert sich Eel an den Bauernhof, auf dem er arbeitete, an die schönen Töchter seines Arbeitgebers und an die Rituale des Landlebens. Doch je mehr er über die Geschehnisse während des Krieges erfährt, desto klarer wird ihm, dass diese zeitlosen Landschaften schreckliche, grausame Geheimnisse verbergen. The Moon and the Bonfires ist ein lyrisches Meisterwerk über Erinnerung und Verrat, das zugleich liebevoll und beschwörend, verführerisch und beunruhigend ist.
Übersetzt mit einer Einführung von Tim Parks.