Bewertung:

The Quote Verifier von Ralph Keyes ist ein akribisch recherchiertes und unterhaltsames Nachschlagewerk, das gängige Missverständnisse über berühmte Zitate entlarvt, alphabetisch geordnet und mit Urteilen am Ende jedes Eintrags. Obwohl das Buch eine wertvolle Quelle für Zitatliebhaber ist, hat es in der Kindle-Version erhebliche Nachteile, die das Navigieren und Suchen nach Informationen erschweren.
Vorteile:Gründlich recherchiert, unterhaltsam, gute Gliederung, dient als wertvolle Quelle für die Überprüfung von Zitaten, bietet interessanten historischen Kontext, ist nicht dazu gedacht, direkt durchgelesen zu werden, sondern bei Bedarf nachzuschlagen.
Nachteile:⬤ Kleingedrucktes kann schwer zu lesen sein
⬤ der Kindle-Version fehlt eine angemessene Indexierung und Navigation, was sie fast unbrauchbar macht
⬤ einige ungeklärte Zuschreibungen können Leser frustrieren
⬤ Erklärungen könnten klarer sein.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
The Quote Verifier: Who Said What, Where, and When
Unsere Sprache ist voll von Hunderten von Zitaten, die oft zitiert, aber selten bestätigt werden. Ralph Keyes' The Quote Verifier befasst sich nicht nur mit klassischen falschen Zitaten wie „Nice guys finish last“ und „Play it again, Sam“, sondern auch mit überraschenderen wie „Ain't I a woman? „und „Golf ist ein verdorbener Spaziergang“, sondern auch die Ursprünge beliebter Sprichwörter wie „Die Oper ist erst zu Ende, wenn die dicke Dame singt“, „Niemand wäscht ein gemietetes Auto“ und „Make my day“.
Keyes' gründliche Recherchen widerlegen routinemäßig die weit verbreiteten Annahmen darüber, wer was, wo und wann gesagt hat. The Quote Verifier ist in Form eines leicht zugänglichen Wörterbuchs organisiert und enthält auch spezielle Abschnitte, die häufig falsch zitierte Personen und Genres hervorheben, wie Yogi Berra und Oscar Wilde, berühmte letzte Worte und falsch erinnerte Filmzeilen.
The Quote Verifier ist nicht nur ein unschätzbares Hilfsmittel für alle, die beruflich genau zitieren müssen, sondern auch für jeden, der sich für die Wurzeln von Wörtern und Sätzen interessiert. Das Buch ist nicht nur ein faszinierendes Stück literarischer Detektivarbeit, sondern auch eine großartige Lektüre.