Bewertung:

The Broken Road, der dritte und letzte Band von Patrick Leigh Fermors Reisetrilogie, schildert seine Reise von Holland über Rumänien und Bulgarien bis nach Istanbul und verbindet dabei nachdenkliche Betrachtungen mit fesselnden Anekdoten. Während viele Kritiken die reichhaltige Prosa des Buches und Fermors aufschlussreiche Beobachtungen loben, äußern einige ihre Enttäuschung über den unvollendeten Charakter des Buches und den Mangel an Tiefe bezüglich seiner Ankunft in Konstantinopel.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben, mit reicher, anregender Prosa.
⬤ Fesselnde Anekdoten und Charakterskizzen, die die Reise zum Leben erwecken.
⬤ Vermischt Geschichte, Ethnographie und persönliche Reflexion und stellt Fermors umfangreiches Wissen zur Schau.
⬤ Bietet eine einzigartige, fesselnde Perspektive des Europas vor dem Zweiten Weltkrieg.
⬤ Behält erfolgreich Fermors Stimme bei, auch wenn er posthum herausgegeben wurde.
⬤ Fermors Charakter als charmanter und aufschlussreicher Reisender kommt beim Leser gut an.
⬤ Das Buch wirkt unvollständig, da es abrupt endet und die Reise nach Konstantinopel nicht zu Ende führt.
⬤ Einige Leser vermissen den Funken, der in früheren Bänden zu finden war.
⬤ Die Struktur und der Schliff des Textes sind im Vergleich zu den ersten beiden Bänden weniger ausgefeilt, was dazu führt, dass der Eindruck entsteht, das Buch sei weniger kohärent.
⬤ Erfordert eine gewisse Vertrautheit mit kulturellen und historischen Bezügen, was für einige Leser zusätzliche Recherchen erforderlich machen könnte.
(basierend auf 254 Leserbewertungen)
The Broken Road: From the Iron Gates to Mount Athos
Im Winter 1933 brach der achtzehnjährige Patrick (Paddy) Leigh Fermor zu einer Wanderung durch Europa auf, die in Holland begann und in Konstantinopel endete.
Jahrzehnte später erzählte Leigh Fermor die Geschichte dieser lebensverändernden Reise in „A Time of Gifts“ und „Between the Woods and the Water“, Werken, die heute als die lebendigsten, fesselndsten und am schönsten geschriebenen Reisebücher aller Zeiten gefeiert werden. „The Broken Road“ ist der Bericht über die letzte Etappe seiner Reise, die Paddy im Herbst 1934 einholt, ihm durch Bulgarien und Rumänien folgt und in Griechenland endet.
Tage und Nächte auf der Straße, spektakuläre Landschaften und unheimliche Städte, verlorene und gefundene Freundschaften, das Leben in Bukarest oder das Zelten bei Fischern und Hirten - all diese Ereignisse und Eskapaden werden mit all der sprachlichen Bravour und dem erstaunlichen Wissen beschrieben, für das Leigh Fermor berühmt ist, aber auch mit einem melancholischen Bewusstsein für den Lauf der Zeit. Überall hört man die immer noch klingende Stimme eines unbändigen jungen Mannes, der sich auf ein abenteuerliches Leben einlässt“.