Bewertung:

Die Briefe zwischen Deborah Devonshire und Patrick Leigh Fermor in „In Reißender Eile“ geben einen charmanten Einblick in ihre Freundschaft und die gesellschaftlichen Nuancen im Großbritannien der Nachkriegszeit. Die fesselnde Korrespondenz zeigt ihren Witz, ihre Weisheit und den historischen Kontext der Epoche und bietet dem Leser sowohl Unterhaltung als auch Nostalgie.
Vorteile:Die Leser schätzen die wortgewandte und amüsante Art der Briefe, die tiefe Freundschaften und die soziale Dynamik einer vergangenen Epoche widerspiegeln. Das Buch wird für seine köstlichen Anekdoten, die einnehmenden Charaktere und die lebendige Darstellung des Lebens und der Beziehungen im Großbritannien der Nachkriegszeit gelobt. Es bietet eine Mischung aus Humor, Einblicken und kulturellen Kommentaren, die besonders Fans der Mitford-Schwestern und der englischen Geschichte anspricht.
Nachteile:Einige Leser sind der Meinung, dass das Buch nur für diejenigen interessant ist, die sich besonders für die britische Aristokratie und Geschichte interessieren. In einigen Kritiken wird der Wunsch nach mehr Briefen und tieferem Inhalt geäußert, während andere darauf hinweisen, dass der Schreibstil gewöhnungsbedürftig sein könnte.
(basierend auf 78 Leserbewertungen)
In Tearing Haste - Letters Between Deborah Devonshire and Patrick Leigh Fermor
Im Frühjahr 1956 lud Deborah, Herzogin von Devonshire - die jüngste der sechs legendären Mitford-Schwestern - den Schriftsteller und Kriegshelden Patrick Leigh Fermor ein, Lismore Castle, das Haus der Devonshires in Irland, zu besuchen.
Dieser glückliche Besuch war der Beginn einer tiefen Freundschaft und eines lebenslangen Austauschs sporadischer, aber höchst unterhaltsamer Briefe. Selten gab es so gegensätzliche Stile: Debo, schamlose Philisterin und bekennende Analphabetin (obwohl sie von ihren Freunden verdächtigt wird, heimlich zu lesen), springt von Thema zu Thema, während Paddy, der polyglotte, vielgelesene Prosa-Virtuose, in der flüssigen, geschliffenen Art antwortet, die ihm die Anerkennung als einer der besten Schriftsteller der englischen Sprache eingebracht hat.
Ungeachtet der Prosa haben die beiden Freunde viel gemeinsam: eine enorme Lebensfreude, jugendlichen Übermut, Herzlichkeit, Großzügigkeit und das Fehlen von Bosheit. Es gibt Einblicke in die Amtseinführung von Präsident Kennedy, in Wochenenden in Sandringham, in die Hirschjagd in Frankreich, in Dreharbeiten mit Errol Flynn in Französisch-Äquatorialafrika und vor allem in das Leben in Chatsworth, dem großen Haus, mit dessen Restaurierung Debo einen großen Teil ihres Lebens verbracht hat, und von Paddy in dem Haus, das er und seine Frau Joan auf der südlichsten Halbinsel Griechenlands entworfen und gebaut haben.