Bewertung:
Das Buch, eine Übersetzung des Kleinen Schlüssels Salomons von Aleister Crowley, wird wegen seiner Qualität und seines informativen Inhalts in Bezug auf okkulte Praktiken hoch gelobt. Einige Leser weisen jedoch auf Probleme mit der Lesbarkeit und auf Fehler hin, und andere erwähnen praktische Einschränkungen aufgrund der erforderlichen Materialien.
Vorteile:Qualitativ hochwertiges Taschenbuch, großartige Ergänzung für eine okkulte Bibliothek, informativer und aussagekräftiger Inhalt, optisch ansprechend mit schönem Papier und eine umfassende Quelle für alle, die sich für salomonische Magie interessieren.
Nachteile:Die Sprache kann schwierig zu lesen sein, es gibt Rechtschreibfehler, der praktische Nutzen ist begrenzt, einige Abschnitte fühlen sich wiederholend an, und es gab Beschwerden über den Zustand des Buches bei der Lieferung.
(basierend auf 33 Leserbewertungen)
The Greater and Lesser Keys of Solomon the King
Dieser gebundene Band enthält sowohl The Key of Solomon the King (The Greater Key) als auch The Lesser Key of Solomon, einschließlich aller Originalillustrationen, Diagramme und Anmerkungen, die dem Leser helfen, den Schlüssel Salomos zu verstehen.
The Key of Solomon the King wurde ursprünglich von S. L. MacGregor Mathers aus alten Manuskripten in den britischen Museen erforscht und übersetzt. Mathers enthält die Ordnung der Pentakel Salomos, das antike Fragment des Schlüssels Salomos, die qabalistische Invokation Salomos und 15 Tafeln mit Abbildungen, Siegeln und Diagrammen sowie den Originaltext mit detaillierten Anweisungen für Zaubersprüche und Invokationen.
Das Werk ist traditionell in zwei Bücher unterteilt, in denen der Schlüssel von König Salomon beschrieben wird. Buch Eins erklärt die Funktionsweise von Beschwörungen, Flüchen, Zaubersprüchen und anderen magischen Handlungen. Buch Zwei unterrichtet den Praktiker über die richtige Kleidung, Reinigungsrituale und andere Mittel, um die Ziele der Goetia zu erreichen. Zwischen diesen beiden Büchern befindet sich die Liste der Tafeln, die zahlreiche Illustrationen und geheime Siegel Salomos enthalten, darunter das Mystische Siegel Salomos, die Pentakel Salomos und das Mystische Alphabet, die die Mechanismen und Voraussetzungen für die Anrufung von Geistern und Dämonen vermitteln.
Der Kleine Schlüssel Salomos, auch Clavicula Salomonis Regis oder Lemegeton genannt, ist eine Zusammenstellung von Materialien und Schriften aus antiken Quellen, die ein Lehrbuch der Magie oder ein "Grimoire" bilden. Teile dieses Buches lassen sich bis in die Mitte des 16. bis 17. Jahrhunderts zurückverfolgen, als Okkultismusforscher wie Cornelius Agrippa und Johannes Trithemisus zusammenstellten, was sie bei ihren Untersuchungen zu ihren eigenen großen Werken entdeckten.
Als modernes Grimoire hat der Lesser Key of Solomon mehrere Ausgaben erlebt, wobei sich verschiedene Autoren und Herausgeber die Freiheit nahmen, die alten Schriften und das Quellenmaterial zu bearbeiten und zu übersetzen. Im Jahr 1898 veröffentlichte Arthur Edward Waite sein The Book of Black Magic and of Pacts, das große Teile des Lemegeton enthielt. Ihm folgten Mathers und Crowley, die 1904 The Goetia veröffentlichten: The Lesser Key of Solomon. Viele andere haben seither ihre eigene Version dieses uralten Materials zusammengestellt, und es ist wichtig zu erkennen, dass es der Inhalt und nicht das Buch selbst ist, der den Kleinen Schlüssel ausmacht. Traditionell wird das Quellenmaterial in fünf Bücher unterteilt: Ars Goetia, Ars Theurgia Goetia, Ars Paulina, Ars Almadel, und Ars Notoria. Mathers und Crowley geben an, dass ihre Ausgabe eine Übersetzung des ersten Buches ist.
Im Vorwort zu dieser Ausgabe wird erklärt, dass ein "Geheimes Oberhaupt" des Rosenkreuzerordens die Fertigstellung des Buches leitete. Der ursprüngliche Herausgeber war ein G. H. Fra. D. D. C. F., der alte Texte aus dem Französischen, Hebräischen und Lateinischen übersetzte, seine Arbeit aber wegen der kriegerischen Angriffe der Vier Großen Fürsten nicht zu Ende führen konnte. Crowley wurde daraufhin gebeten, einzuspringen und zu vollenden, was der vorherige Autor begonnen hatte. Traditionell wird S. L. MacGregor Mathers als Übersetzer dieser Ausgabe genannt, und Crowley wird als Herausgeber bezeichnet.
Gelehrte glauben, dass diese Bücher Salomons und ihre zahlreichen Wiederholungen auf die alten Praktiken der jüdischen Kabbala und der arabischen Alchemie zurückgehen. Man nimmt an, dass im Laufe der Zeit griechische und römische Einflüsse hinzukamen, bis das Werk schließlich von den hohen Magiern der Renaissance verwendet und geformt wurde. Dieses Buch sowie andere Bücher König Salomos, wie die Magische Abhandlung König Salomos und das Testament Salomos, wurden durch die Arbeit von Okkultisten wie S. L. MacGregor Mathers, Aleister Crowley und anderen um die letzte Jahrhundertwende in die moderne Zeit zurückgebracht.
| ISBN: | 9780998136479 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Die Werke von Aleister Crowley [Drei Bände] - The Works of Aleister Crowley [Three volumes]](/_/0/706/706368-7ed4.webp)
