Bewertung:

Das Buch untersucht japanische Märchen und ihre kulturelle Bedeutung und konzentriert sich dabei auf psychologische Interpretationen und Themen, insbesondere in Bezug auf weibliche Charaktere. Es bietet zwar durchdachte Kritiken und Einsichten, aber es mangelt ihm auch an tiefgreifenden psychologischen Analysen und kann sich wiederholen.
Vorteile:⬤ Bietet intelligente und durchdachte Kritiken japanischer Märchen und ihrer psychologischen Implikationen.
⬤ Hebt frauenzentrierte Themen und Figuren hervor, die im Gegensatz zu den gesellschaftlichen Normen stehen.
⬤ Enthält übersetzte Versionen von schwer zu findenden japanischen Märchen.
⬤ Leicht zu lesen und zu verstehen, so dass es für ein breiteres Publikum zugänglich ist.
⬤ Viele Leser vermissten psychologische Einsichten und wünschten sich eine tiefere Analyse der Symbole und Themen.
⬤ Die Struktur kann sich wiederholen, so dass es weniger fesselnd ist, wenn man es in langen Sitzungen liest.
⬤ Es handelt sich eher um eine Besprechung von Märchen als um eine Zusammenstellung, was vielleicht nicht die Erwartungen aller Leser erfüllt.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
The Japanese Psyche: Major Motifs in the Fairy Tales of Japan
Dieses Buch untersucht die eindringlichen, traurigen und lebendigen Abgründe der japanischen Seele, indem es einige der wichtigsten Themen der Märchen interpretiert.
Der japanische Jungsche Psychologe Hayao Kawai (1928-2007), der als Begründer der analytischen und klinischen Psychologie Japans gilt und als Seniorprofessor an der Universität Kyoto lehrt, befasst sich in diesem Buch mit Fragen wie der Frage, warum so viele japanische Märchen mit einer glücklichen Ehe enden und warum die weibliche Figur das Ego der Kultur und die mögliche Zukunft des Landes am besten ausdrückt. Im gesamten Buch stellt Kawai die vielfältigen Schichten der japanischen Psyche feinfühlig dar.
Der amerikanische Dichter und Essayist Gary Snyder, der jahrelang in Japan gelebt und die Seele der japanischen Kultur und des japanischen Denkens kennengelernt hat, stellt dem Leser Kawais Buch vor.