Bewertung:

Das Buch ist eine Zusammenstellung von humorvollen und herzerwärmenden Geschichten, die im Italien der Nachkriegszeit spielen und in denen es um die Beziehungen zwischen dem katholischen Priester Don Camillo und dem kommunistischen Bürgermeister Peppone geht. Die Leser schätzen die zeitlose Qualität der Geschichten, die glaubwürdigen Charaktere und die Fähigkeit des Buches, Lachen und tiefes Nachdenken hervorzurufen. Einige Rezensionen weisen jedoch darauf hin, dass das Material in modernen Kontexten veraltet wirken könnte, und bestimmte Illustrationen kommen weniger gut an.
Vorteile:Fesselnde und lustige Geschichten, glaubwürdige Charaktere, zeitlose Themen, weckt starke Emotionen, eignet sich sowohl für die gelegentliche Lektüre als auch für tieferes Nachdenken und wird von Lesern aller Altersgruppen genossen.
Nachteile:Etwas veraltet für ein modernes Publikum, kann sich wiederholen, wenn es in großen Dosen gelesen wird, die Illustrationen in einigen Ausgaben werden als kindisch kritisiert, und einige Geschichten sind unvollständig oder fehlen in den englischen Ausgaben.
(basierend auf 190 Leserbewertungen)
The Complete Little World of Don Camillo
Die Lektüre von Die kleine Welt des Don Camillo ist eine Reise in die Poebene, die weiteste und fruchtbarste Ebene Italiens, mit ihrer einzigartigen Atmosphäre, Kultur und Geschichte. Und dies in der unvergleichlichen Gesellschaft einer Reihe von Figuren, die von dem exquisiten Humor und der Menschlichkeit ihres Schöpfers zeugen.
In der Kleinen Welt ringen die ewigen Kräfte mit der absurden Dramatik des Alltags, und es geschehen oft komische und unheimliche Dinge. Wenn Sie sich dies vor Augen halten, wird es Ihnen nicht schwer fallen, den Dorfpfarrer Don Camillo und seinen Widersacher Peppone, den kommunistischen Bürgermeister, kennen zu lernen. Sie werden sich auch nicht wundern, wenn eine dritte Person das Geschehen von einem großen Kreuz in der Dorfkirche aus beobachtet und nicht selten Fürsprache einlegt...
Diese bezaubernden, klugen und seltsam bewegenden Geschichten über das Leben in der Tiefebene begeistern seit Jahren Millionen von Lesern jeden Alters in aller Welt. Sie wurden nicht nur in Büchern, sondern auch in Filmen, im Radio und im Fernsehen gefeiert. Jetzt sind sie in Taschenbuch-, eBook- und Audio-Ausgaben erhältlich, die sich an den Originalmanuskripten des Autors orientieren und von denen viele Geschichten zum ersten Mal auf Englisch verfügbar sind.
Der Autor
Giovanni Guareschi ist ein scharfsinniger Satiriker. Unter der Wärme und dem Humor des Lebens in La Bassa rüttelt er uns aus unseren ideologischen Zwangsjacken heraus und zeigt einen Weg zu wahrer Gewissensfreiheit auf, der für alle Zeiten und alle Orte gut ist.
Der Übersetzer
Adam Elgar ist ein junger, preisgekrönter Übersetzer und Dichter mit tiefem Einfühlungsvermögen in den Geist Italiens.
Rezensionen
Es ist so warmherzig und einfach geschrieben, befasst sich mit den Kleinigkeiten des Alltags und gibt uns einen scharfsinnigen Einblick in die Gedankenwelt der Menschen...". London Evening News.
Unnachahmlich, köstlich, voll von purem Spaß" -- The Observer.
'Charmant und bezaubernd... Witzig und klug' -- Edinburgh Evening News.
Sie werden Don Camillo nicht nur bezaubernd und liebenswert und manchmal urkomisch finden, sondern auch seltsam bewegend in seinem einfachen, aber sicheren Glauben. -- BBC Radio Books by the Fire.
Don Camillo tritt in das Lehramt ein
Papst Franziskus sagte 2015: "Wenn ich an die Einfachheit von fiktiven Figuren wie Don Camillo und seinem Kumpel Peppone denke, finde ich es erstaunlich, wie in Guareschis Geschichten die Gebete eines guten Pfarrers mit seiner offensichtlichen Nähe zu den Menschen Hand in Hand gehen.