Bewertung:
Das Buch „Don Camillo und seine Herde“ ist eine Sammlung von humorvollen und ergreifenden Geschichten über einen Priester und einen kommunistischen Bürgermeister im Italien der Nachkriegszeit. Die Erzählungen verbinden Komik mit tieferen philosophischen Einsichten und schildern die Konflikte und gelegentliche Zusammenarbeit der Figuren vor dem Hintergrund ihrer gespaltenen Gesellschaft. Die neu aufgelegte Ausgabe enthält bisher ausgelassene Geschichten und wurde für ihre nachvollziehbaren Themen und lebendigen Charaktere gelobt.
Vorteile:Die Geschichten werden als lustig, bewegend und zum Nachdenken anregend beschrieben. Die Leser schätzen die reichhaltige Charakterentwicklung und den Humor, der generationsübergreifend wirkt. Viele finden die Themen der politischen Zusammenarbeit und der Gemeinschaft für die heutige Zeit relevant. Die Aufnahme von bisher ausgelassenen Geschichten stellt einen Mehrwert dar, und das Buch wird als ein Klassiker angesehen, der ein breites Publikum anspricht, darunter auch bekannte Persönlichkeiten wie Papst Franziskus.
Nachteile:Einige Leser bemerkten geringfügige Änderungen in der Übersetzung, die ihnen seltsam vorkamen, wie etwa verschiedene Verweise auf Christus in den Dialogen. Einige Rezensenten erwähnten, dass sie die Geschichten bei der ersten Lektüre nicht zu schätzen wussten, was darauf schließen lässt, dass sie nicht bei allen Lesern gleichermaßen gut ankommen. Während einige den Humor als universell betrachten, könnten andere bestimmte politische Themen als anstößig empfinden.
(basierend auf 47 Leserbewertungen)
Don Camillo and His Flock
Dies ist der zweite Band einer neuen Reihe von witzigen und prägnanten Don-Camillo-Sammelbänden, die 215 erstmals ins Englische übersetzte Geschichten bieten und in der Nachkriegszeit in einem ländlichen Dorf in der Emilia-Romagna spielen.
Wie immer werden die Bewohner des Dorfes, die durch ihre unterschiedliche Zugehörigkeit zu dem hitzköpfigen katholischen Priester und seinem ebenso streitbaren Widersacher Peppone, dem kommunistischen Bürgermeister, gespalten sind, durch den sanften Humor und die Einsichten, die hoch über dem Altar in der Dorfkirche zu hören sind, von ihren Vorurteilen befreit.
REVIEWS.
Der Roman ist so warmherzig und einfach geschrieben, befasst sich mit den Trivialitäten des täglichen Lebens und gibt uns einen so scharfsinnigen Einblick in die Köpfe der Menschen... London Evening News.
Charmant und bezaubernd... witzig und weise" -- Edinburgh Evening News.
Sie werden Don Camillo nicht nur bezaubernd und liebenswert und manchmal urkomisch finden, sondern auch seltsam bewegend in seinem einfachen, aber sicheren Glauben. -- BBC Radio Books by the Fire.
ÜBER DEN AUTOR.
Giovannino Guareschi, der seinen Millionen englischsprachigen Lesern als Giovanni bekannt ist, wurde am 1. Mai 1908 in Fontanelle in der Po-Ebene geboren. Sein Vater wollte, dass er Schiffbauingenieur wird. Aus Spaß an der Freude, den umgekehrten Weg zu gehen, beschloss er, Anwalt zu werden, fand aber seine Berufung, als er einige von ihm gezeichnete Karikaturen an die Satirezeitschrift „Bartoldo“ schickte. Später gründete er die Satirezeitschrift „Candido“ und schrieb 346 Geschichten über Don Camillo, eine Figur, die für Italien das getan hat, was Cervantes Don Quijote für Spanien getan hat.
| ISBN: | 9781900064187 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
