Bewertung:
Helen Vendlers „The Art of Shakespeare's Sonnets“ ist eine umfassende Analyse von Shakespeares 154 Sonetten, die in ausführlichen Essays vorgestellt wird. Das Buch enthält neben den Originaltexten auch moderne Interpretationen, und Vendlers Ansatz erforscht sprachliche Ebenen, die das Verständnis des Lesers für die Gedichte bereichern. Während das Werk für seine Tiefe und wissenschaftliche Strenge gelobt wird, wird darauf hingewiesen, dass die Analyse dicht sein kann und möglicherweise nicht für Gelegenheitsleser oder Shakespeare-Neulinge geeignet ist.
Vorteile:Das Buch bietet eine reichhaltige, detaillierte Analyse jedes Sonetts, enthält sowohl Originaltexte als auch modernisierte Fassungen und bietet eine durchdachte Einführung in die Themen der Sonette. Vendlers Fachwissen und seine Einsichten tragen wesentlich zum Verständnis der Sonette bei und machen das Buch zu einer wertvollen Quelle für Studenten und Wissenschaftler gleichermaßen. Es regt zu einer eingehenden Untersuchung der Sprache und der poetischen Struktur an und fördert so eine größere Wertschätzung von Shakespeares Werk.
Nachteile:Die dichte Analyse kann für Gelegenheitsleser oder diejenigen, die mit Shakespeare nicht vertraut sind, eine Herausforderung darstellen, da das Buch die Konzepte für Anfänger nicht vereinfacht. Es gibt auch Beschwerden über das Fehlen von Zusatzmaterial, wie z. B. einer CD, die der Taschenbuchausgabe beiliegen sollte, was einige Leser als enttäuschend empfanden.
(basierend auf 50 Leserbewertungen)
The Art of Shakespeare's Sonnets
Helen Vendler, die weithin als unsere versierteste Interpretin von Gedichten gilt, dient hier als unvergleichlicher Führer zu einigen der beliebtesten Gedichte der englischen Sprache.
In detaillierten Kommentaren zu Shakespeares 154 Sonetten enthüllt Vendler bisher nicht wahrgenommene phantasievolle und stilistische Merkmale der Gedichte und weist nicht nur auf neue Bedeutungsebenen in bestimmten Zeilen hin, sondern auch auf die Art und Weise, wie die vier Teile eines jeden Sonetts zusammenwirken, um Emotionen zu erzeugen und eine dynamische Wirkung zu erzielen. Die Kommentare - die neben den ursprünglichen und modernisierten Texten präsentiert werden - bieten neue Perspektiven auf die einzelnen Gedichte und vermitteln in ihrer Gesamtheit ein umfassendes Bild von Shakespeares Arbeitsweise als Dichter.
Mit Hilfe von Vendlers scharfem Blick gewinnen wir eine Vorstellung von "Shakespeares überschwänglicher Erfindungsvielfalt, seiner ironischen Fähigkeit, seiner erstaunlichen technischen Raffinesse und vor allem der Reichweite seiner skeptischen imaginativen Absicht".
| ISBN: | 9780674637122 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1999 |
| Seitenzahl: | 696 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
