Bewertung:

Das Buch „Die letzten Tage von Terranova“ hat gemischte Kritiken erhalten. Die einen loben die Übersetzung und den thematischen Reichtum, die anderen kritisieren die vermeintliche Inkohärenz und mangelnde Struktur.
Vorteile:Wunderschön übersetztes Werk, fesselnde Themen der Geschichte, der Erinnerung und des Zeitgeschehens, positive Aufnahme durch den Verlag Archipelago Books, starke Präsentation.
Nachteile:Kritisiert wegen Inkohärenz und Chaos, erfüllt nicht die Erwartungen an Kohäsion und Struktur, einige Leser fanden es schwer zu folgen und haben schließlich aufgegeben, es zu lesen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
The Last Days of Terranova
Eine weitreichende Geschichte über einen Ausgestoßenen und seine Buchhandlung: ein Zuhause für verbotene Bücher, politische Dissidenten und Kulturschmuggler, die alle in poetischer Weise zum Leben erweckt werden
"Rivas ist ein Meister... Seine Seiten blühen wie Blumen, die sich in unvorhersehbaren Bögen auf eine Lichtquelle zubewegen, die ständig in Bewegung ist.“ -- Bookforum
Die letzten Tage von Terranova erzählt von Vicenzo Fontana, dem älteren Besitzer der traditionsreichen Buchhandlung Terranova, an dem Tag, an dem sie aufgrund der Gier von Immobilienspekulanten geschlossen werden soll. An diesem letzten Tag verbringt Vincenzo die Nacht in seinem geliebten Laden, der mit mehr als siebzig Jahren flüchtiger Geschichte gefüllt ist.
Der Roman springt von der Gegenwart zu verschiedenen Punkten in der Vergangenheit und führt uns zurück in Vicenzos Kindheit, als sein Vater den Laden 1935 eröffnete, in die Jahre, in denen der Laden von seinem Onkel Eliseo geführt wurde, und in die Jahre vor der demokratischen Wende, die Vicenzo so weit wie möglich von der Buchhandlung entfernt in Madrid verbrachte.
Wie die Buchhandlung selbst ist auch „Die letzten Tage von Terranova“ ein Raum voller Geschichten, Geschichten und literarischer Bezüge, und ebenso viele Ecken, Winkel und Komplexitäten, die Rivas in seiner lebendigen Prosa zum Leben erweckt.