Bewertung:

In den Rezensionen zu „Die Rückkehr“ wird hervorgehoben, dass es sich um eine fesselnde Fortsetzung von „Revere Beach Boulevard“ handelt, in der das Leben einer italo-amerikanischen Familie und ihre Interaktionen mit dem Kontext der Mafia-Kultur in Boston geschildert werden. Die Leser schätzen die gut entwickelten Charaktere, die emotionale Tiefe und die anschaulichen Beschreibungen, die Nostalgie für das Viertel Revere wecken. Manche finden die Geschichte jedoch düsterer als erwartet und sind enttäuscht über das Ende.
Vorteile:⬤ Fesselnde Fortsetzung der Charaktere aus dem ersten Buch.
⬤ Reichhaltig entwickelte Charaktere und emotionale Tiefe.
⬤ Lebendige Beschreibungen von Revere und seiner Kultur.
⬤ Fesselnde und temporeiche Erzählung.
⬤ Wunderschön geschrieben, mit Humor und echten menschlichen Erfahrungen.
⬤ Einige Leser fanden das Ende enttäuschend oder zu düster.
⬤ Einige meinten, das Buch sei nicht so stark wie Merullos andere Werke.
⬤ Kritik an der Einbeziehung zahlreicher abweichender Themen, die von einigen Lesern als unnötig empfunden wurden.
(basierend auf 23 Leserbewertungen)
The Return
Teils Spannungsroman, teils Familiendrama, folgt "Die Rückkehr" sechs Figuren, die ursprünglich in Roland Merullos Bestseller "Revere Beach Boulevard" eingeführt wurden. Das Kirkus Magazine lobte Boulevard in einer Sternchen-Rezension mit den Worten: "Wenn Coppola oder Scorsese jemals ihre Verherrlichung der Unterwelt bereuen, ist dies der perfekte Roman für die große Leinwand." Diese Leben sind durch Liebe, Sucht und Betrug miteinander verknüpft worden.
Peter Imbesalacqua lebt in Montana im Zeugenschutzprogramm. Als ehemaliger Spielsüchtiger verschuldete er sich bei einem Mafioso in seiner Heimatstadt Revere, Massachusetts, trug bei ihrem letzten Treffen tapfer ein Mikrofon und musste dann fliehen. Jetzt ist er glücklich verheiratet und hat einen Adoptivsohn, aber er sehnt sich nach seiner Heimatstadt und vermisst vor allem seinen alternden Vater.
Vito Imbesalacqua, Peters Vater, lebt allein im Haus der Familie, wird gelegentlich von seiner Tochter und seinem unehelichen Sohn Alfonse besucht und quält sich mit den Fehlern, die er gemacht hat und die seiner Familie geschadet haben.
Joanie Imbesalacqua ist besessen davon, den Mafioso zu finden, den ihr Bruder Peter untergetaucht hat. Sie glaubt - zu Recht, wie sich herausstellt - dass dieser böse Mann eines Tages nach Revere zurückkehren wird, um sich an ihrer Familie zu rächen.
Joanie, lokal berühmt und heimlich schwul, ist hin- und hergerissen zwischen Ehrgeiz und Familie, Wut und Liebe. Alfonse Romano ist ein örtlicher Polizeihauptmann, Sohn von Vito, verlobt mit einer Frau, die vor dem Holocaust in Kambodscha geflohen ist, und besorgt um Joanie, Vito und Peter. Er ist pflichtbewusst, freundlich, der ultimative Strahlemann.
Als er erwachsen wurde, wusste er nicht, wer sein wahrer Vater war, und er und Vito bauen nun ihre Beziehung wieder auf. Eddie Crevine war einst ein Mafiaboss. Als Peter seine Drohungen auf Band aufzeichnete, war er gezwungen, Revere mit seiner Frau Alicia zu verlassen und sich - wie Peter - unter falschem Namen zu verstecken.
Eddie ist bösartig, rassistisch und egozentrisch und wird von dem verfolgt, was er als Peters Verrat an den Regeln ihrer Heimatstadt ansieht. Tausende von Kilometern voneinander entfernt, beschließen Peter und Eddie, zur gleichen Zeit nach Revere zurückzukehren, was alle Beteiligten in einen Strudel aus Gewalt und Gnade zieht.