Bewertung:
Das dritte Buch der Baker-Street-Reihe von Michael Robertson hat gemischte Kritiken erhalten, wobei viele die unterhaltsame Handlung, den Humor und die Charakterentwicklung lobten. In der Geschichte werden eine Entführung, ein Bombenanschlag und die einzigartige Prämisse, Briefe an Sherlock Holmes zu adressieren, miteinander verwoben. Während die meisten Leser den cleveren Schreibstil und die fesselnden Rätsel genossen, bemerkten einige, dass es für Neulinge in der Serie verwirrend war und sie bestimmte Szenen weniger überzeugend fanden.
Vorteile:Viele Leser schätzten den cleveren und humorvollen Schreibstil, die fesselnden Charaktere und die einzigartige Prämisse der Serie. Die Handlung ist voller unerwarteter Wendungen und bietet eine unterhaltsame und leichte Lektüre. Die Leser fühlten sich mit den Charakteren verbunden, insbesondere mit Reggie Heath und seiner Freundin Laura. Gelobt wurde auch die Fähigkeit der Serie, laufende Handlungsstränge zu Ende zu führen und gleichzeitig neue Elemente einzuführen.
Nachteile:In einigen Rezensionen wurde erwähnt, dass es für diejenigen, die die vorherigen Bücher nicht gelesen hatten, verwirrend war, was darauf hindeutet, dass es wichtig ist, mit den früheren Büchern vertraut zu sein. Einige Leser empfanden bestimmte Handlungsstränge als erzwungen oder zu offensichtlich, insbesondere in Bezug auf die Schlussfolgerungen der Rätsel. Darüber hinaus wiesen einige Leser auf Ungereimtheiten in Bezug auf geografische Bezüge und kleinere Probleme mit dem Tempo in Teilen der Geschichte hin.
(basierend auf 23 Leserbewertungen)
The Baker Street Translation: A Mystery
In Michael Robertsons The Baker Street Translation werden Reggie und Nigel Heath - Brüder, die eine Anwaltskanzlei in der Baker Street 221B in London, England, gemietet haben und die an den berühmtesten Bewohner des Ortes, Sherlock Holmes, adressierte Post beantworten - wieder einmal in einen Fall hineingezogen, der direkt von Arthur Conan Doyle stammt. Eine ältere amerikanische Erbin will ihr gesamtes Vermögen Sherlock Holmes vermachen.
Ein Übersetzer bittet Sherlock Holmes, einen Kinderreim zu erklären. Und Robert Buxton - Reggies Rivale um die Liebe der Schauspielerin Laura Rankin - ist verschwunden. Reggie muss all diese Dinge vor einer bevorstehenden Veranstaltung des britischen Königshauses aufklären.
Wenn ihm das nicht gelingt, wird allen Anwesenden etwas sehr Schlimmes zustoßen - und Laura. Dieser rasante, spannende und clevere Krimi ist genau das Richtige für alle, die sich für die aktuellen Sherlock-Filme begeistern.
| ISBN: | 9781250043917 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
