Bewertung:
In den Rezensionen zu Montaignes Essays wird hervorgehoben, dass sie eine tiefgründige Erforschung der menschlichen Natur durch persönliche Reflexion darstellen. Die Übersetzungen, insbesondere von M.A. Screech und Frame, werden für ihre Lesbarkeit und Zugänglichkeit gelobt, die Montaignes Gedanken für moderne Leser zugänglich machen. Einige Leser finden die Essays jedoch langatmig und manchmal abschweifend, und die Kindle-Version wird wegen typografischer Fehler kritisiert. Weitere Kritikpunkte sind die Masse und der kleine Druck einiger Ausgaben, die sie weniger tragbar und für manche schwer zu lesen machen.
Vorteile:⬤ Ausgezeichnete Übersetzung, insbesondere von M.A. Screech
⬤ lesbare und zugängliche Essays
⬤ nachdenkliche Einblicke in die menschliche Natur
⬤ enthält wertvolle Fußnoten
⬤ einige Ausgaben enthalten zusätzliche Werke
⬤ gilt als sehr preiswert
⬤ unterhaltsames und reflektierendes Leseerlebnis.
⬤ Einige Essays sind langatmig und können abschweifend wirken
⬤ Kindle-Version hat zahlreiche typografische Fehler
⬤ physische Ausgaben können sperrig und schwierig zu handhaben sein
⬤ kleine Schrift in einigen Ausgaben macht das Lesen schwierig
⬤ nicht geeignet für Anfänger als erste Begegnung mit Montaigne.
(basierend auf 142 Leserbewertungen)
The Complete Essays
Michel de Montaigne war eine der einflussreichsten Persönlichkeiten der Renaissance, die allein für die Popularisierung des Essays als literarische Form verantwortlich war. Diese Penguin Classics-Ausgabe der vollständigen Essays wurde aus dem Französischen übersetzt und mit einer Einführung und Anmerkungen von M.
A. Screech herausgegeben. 1572 zog sich Montaigne auf seine Ländereien zurück, um sich der Muße, dem Lesen und dem Nachdenken zu widmen.
Dort schrieb er seine sich ständig erweiternden "Assays", inspiriert von den Ideen, die er in den Büchern seiner Bibliothek fand, und von seinen eigenen Erfahrungen.
Er erörtert so unterschiedliche Themen wie Kriegspferde und Kannibalen, Poesie und Politik, Sex und Religion, Liebe und Freundschaft, Ekstase und Erfahrung. Vor allem aber studierte Montaigne sich selbst, um seine eigene innere Natur und die der Männer und Frauen im Allgemeinen herauszuarbeiten.
Die Essays gehören zu den eigenwilligsten und persönlichsten Werken der gesamten Literatur und bieten einen fesselnden Einblick in einen klugen Geist der Renaissance, der auch modernen Lesern noch Freude und Erleuchtung bereitet. M. A.
Screechs Montaigne-Ausgabe mit ihrer ausführlichen Einleitung und den Anmerkungen gilt weithin als die bedeutendste der letzten Zeit. Michel de Montaigne (1533-1586) studierte Jura und arbeitete einige Jahre als Berater, bevor er sein Leben dem Lesen, Schreiben und Nachdenken widmete. Wenn Ihnen The Complete Essays gefallen hat, könnte Ihnen auch Francois Rabelais' Gargantua and Pantagruel gefallen, das ebenfalls bei Penguin Classics erhältlich ist.
Screech's fine version... must surely serve as the definitive English Montaigne' A.
C. Grayling, Financial Times 'A superb edition' Nicholas Wollaston, Observer.
| ISBN: | 9780140446043 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1993 |
| Seitenzahl: | 1360 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Journal du voyage du [sic] M. de Montaigne en Italie par la Suisse e l'Allemagne en 1580 et 1581. Nouvelle édition avec des notes par le Prof. A - Journal du voyage du [sic] M. de Montaigne en Italie par la Suisse e l'Allemagne en 1580 et 1581. Nouvelle édition avec des notes par le Prof. A](/_/1/208/1208001-4efc.webp)
