Bewertung:

Das Buch gilt als wertvolle Erkundung der Philosophie Zhuangzis und hebt deren komplexe und widersprüchliche Natur hervor. Der Sammelband veranschaulicht die Vielfalt der Interpretationen, hebt aber auch die Herausforderungen hervor, die eine genaue Darstellung von Zhuangzis Gedanken mit sich bringt, insbesondere die Spannung zwischen mystischen Einsichten und konventionellen Interpretationen.
Vorteile:Der Sammelband trägt mit seinen verschiedenen Aufsätzen, die die Komplexität von Zhuangzis Denken widerspiegeln, wesentlich zum Verständnis von Zhuangzis Philosophie bei. Er regt zu einer aufmerksamen Auseinandersetzung mit Zhuangzis Ideen an und fängt das selbstbewusste und nicht-lineare Wesen seiner Philosophie ein. Einige Aufsätze, insbesondere von Ziporyn, dringen tief in die Kernaspekte von Zhuangzis Denken ein.
Nachteile:Viele Aufsätze verfehlen das Wesentliche von Zhuangzis Philosophie, weil sie sich zu sehr an konventionelle Interpretationen oder wörtliche Lesarten halten. Einige Interpretationen können zu verwirrenden Implikationen führen, wie z. B. dem Geist-Körper-Dualismus, oder zu skurrilen Spekulationen, die nicht mit Zhuangzis Absicht übereinstimmen. Kritiker argumentieren, dass einige Gelehrte Zhuangzi lediglich als einen weiteren mystischen Guru darstellen.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Hiding the World in the World: Uneven Discourses on the Zhuangzi
Das Zhuangzi ist ein literarisches und philosophisches Meisterwerk seiner Zeit und zugleich einer der rätselhaftesten und schwer fassbaren Texte, die je geschrieben wurden.
Es ist immer wieder neu interpretiert worden. In diesem Buch wird das uralte hermeneutische Projekt der Zhuangzi-Lektüre mit neuen Aufsätzen, die eine Reihe miteinander verbundener Themen aus verschiedenen Blickwinkeln behandeln, in die Gegenwart geholt.
Dazu gehört die Frage, wie das Werk zu Themen wie mystische Erfahrung, „skeptische“ und „relativistische“ Einstellungen, individuelle Werte, ethische Orientierung, Volkspsychologie und Volksglaube sowie rhetorische Logik und Struktur steht. Durch die Bereitstellung von zehn „ungleichen“ Perspektiven zu diesen Themen trägt dieser Band zum laufenden Diskurs über Zhuangzis Philosophie bei, indem er sie in unseren gegenwärtigen Interpretationskontext einordnet und diesen Kontext auf neue Grenzen bringt.