Bewertung:

Dieses Buch ist eine Sammlung weniger bekannter Dialoge Platons, die von durchdachten Kommentaren begleitet werden. Es wird für seinen pädagogischen Wert und die Qualität seiner Übersetzungen gelobt, die Einblicke in die sokratische Fragerei geben. Während viele es als unterhaltsam und erhellend empfinden, verweisen andere auf seine Dichte und seinen anspruchsvollen Charakter.
Vorteile:Gut übersetzte Dialoge, aufschlussreiche Kommentare, wertvoll für das Verständnis sokratischer Fragestellungen, bereichernd für Bildungszwecke, unterhaltsam und zum Nachdenken anregend.
Nachteile:Dicht und anspruchsvoll zu lesen, untergräbt möglicherweise traditionelle religiöse Ansichten, ist möglicherweise nicht für Gelegenheitsleser geeignet.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Roots of Political Philosophy: Ten Forgotten Socratic Dialogues
Dieses Buch besteht aus wörtlichen englischen Übersetzungen von zehn sokratischen Dialogen, die im letzten Jahrhundert weitgehend vernachlässigt wurden. Obwohl jeder dieser Dialoge zum klassischen Kanon der platonischen Schriften gehört und in der Antike als echt akzeptiert wurde, wurden die meisten im frühen neunzehnten Jahrhundert als Fälschungen verurteilt - und sind seitdem im Schatten geblieben. In seinem langen einleitenden Essay übt Thomas L. Pangle eine lebhafte Kritik an den Argumenten, die angeführt wurden, um die Ansicht zu stützen, dass einige der Dialoge Fälschungen sind, und zeigt in akribischen Details, warum er an ihre Echtheit glaubt.
Jeder Dialog wird von einem interpretierenden Essay begleitet, der zeigt, wie eine genaue Lektüre des Dialogs ein aufschlussreiches Licht auf das platonische Verständnis von politischer Theorie, Ethik, Ästhetik und philosophischer Lebensweise wirft, wie sie von Sokrates vorgelebt wird. Die Aufsätze umfassen bereits veröffentlichte Werke, einige von klassischem Rang, sowie Studien, die speziell für diesen Band geschrieben wurden.
The Roots of Political Philosophy eröffnet eine völlig neue Dimension platonischer Studien und befasst sich aus einer neuen oder ungewohnten Perspektive mit wichtigen Themen und Rätseln wie dem Wesen des Rechts, des Eigentums und der Besitzgier, der Bedeutung von Sokrates' berühmter "dämonischer Stimme", der Frage, was mit dem poetischen Anspruch auf Inspiration auf dem Spiel steht, und der Psychologie des Tyrannen im Gegensatz zur staatsmännischen oder politischen Persönlichkeit.
Politikwissenschaftler, Philosophen, Klassizisten und Studenten, die mit dem textuellen Ansatz von Leo Strauss vertraut sind, werden dieses Buch ebenso begrüßen wie andere Leser, die sich für die antike griechische Philosophie und das politische Denken interessieren.
Mitwirkende und Übersetzer: Allan Bloom, Christopher Bruell, Steven Forde, James Leake, Carnes Lord, James H. Nichols, Clifford Orwin, Thomas L. Pangle, Leo Strauss und David Sweet.