Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Die Zauberfloete (The Magic Flute)
Alma Books hat in Zusammenarbeit mit der English National Opera nun Die Zauberflöte veröffentlicht, den achtzehnten Band der Reihe Overture Opera Guides, nachdem seit 2010 bereits Tosca, Idomeneo, La bohème, Don Giovanni, Parsifal, Ein Sommernachtstraum, Simon Boccanegra, Le nozze di Figaro, Eugene Onegin, Der fliegende Holländer, Carmen, La traviata, Così fan tutte, Otello, Die Meistersinger von Nürnberg, Norma und Rigoletto erschienen sind. Die Reihe baut auf den Grundlagen der John Calder Opera Guides auf, die in den 1980er und 1990er Jahren in Zusammenarbeit mit der ENO veröffentlicht wurden und 2007 von Alessandro Gallenzi von Alma Books übernommen wurden.
Die Zauberflöte enthält einen Artikel über den Hintergrund und die Entstehung der Oper sowie einen Artikel mit einer detaillierten Analyse ihrer Musik. Ein weiterer Artikel befasst sich mit der umfangreichen Aufführungsgeschichte der Oper. Das Handbuch enthält das vollständige deutsche Originallibretto, das viele Dialoge enthält, die bei Aufführungen häufig gekürzt werden, mit einer neuen wörtlichen englischen Übersetzung von Kenneth Chalmers und einem musikalisch-thematischen Leitfaden.
Darüber hinaus gibt es Nachschlagewerke über das Werk und dreißig Tafeln in Schwarzweiß und Farbe. Artikel: Nicholas Till - Die Zauberflöte und die Aufklärung; Julian Rushton - The Music of Die Zauberflöte; Hugo Shirley - Die Zauberflöte: Eine selektive Aufführungsgeschichte.