Bewertung:

Der Roman The Reluctant Widow von Georgette Heyer ist eine Mischung aus Mystery, Humor und einem Hauch von Romantik, in deren Mittelpunkt Elinor Rochdale steht, die versehentlich einen sterbenden Mann heiratet und in eine Spionage-Intrige verwickelt wird. Die meisten Leserinnen und Leser schätzen Heyers scharfen Witz und die unterhaltsamen Charaktere, während die Meinungen über die Romanze zwischen Elinor und Lord Carlyon auseinandergehen: Manche finden, dass es ihr an Tiefe fehlt, andere schätzen ihre Subtilität.
Vorteile:⬤ Scharfer, intelligenter Witz und humorvolle Dialoge sind typisch für Heyers Stil.
⬤ Spannende und gut gezeichnete Charaktere, einschließlich Elinor und Carlyons Brüder.
⬤ Ein unterhaltsames Mystery-Element, das den Leser fesselt.
⬤ Unbeschwerter Ton gemischt mit verblüffenden Wendungen in der Handlung.
⬤ Geeignet für Leser, die Heyer noch nicht kennen, aber auch für langjährige Fans, mit dem Charme der alten Zeit.
⬤ Die Romanze wird von einigen Lesern als flach oder erzwungen empfunden, mit wenig Chemie zwischen den Hauptdarstellern.
⬤ Die Handlung kann sich manchmal gestreckt und unplausibel anfühlen, insbesondere das Ende.
⬤ Einigen Figuren, insbesondere dem Helden, fehlt es im Vergleich zu anderen Heyer-Werken an Tiefe in der Entwicklung.
⬤ Der ältere Schreibstil und die moralischen Normen des Buches mögen beim heutigen Publikum keinen Anklang finden.
(basierend auf 510 Leserbewertungen)
The Reluctant Widow
Lebendig, amüsant... auf den Punkt gebracht! - Kirkus Reviews
Ein verhängnisvoller Irrtum...
Als Elinor Rochdale die falsche Kutsche besteigt, landet sie nicht im Haus ihres zukünftigen Arbeitgebers, sondern auf dem Anwesen von Eustace Cheviot, einem ausschweifenden und ruinierten jungen Mann, der kurz vor dem Tod steht.
Eine folgenschwere Entscheidung...
Sein Cousin, Mr. Ned Carlyon, überredet Elinor, Eustace zu heiraten - eine einfache geschäftliche Vereinbarung. Am nächsten Morgen ist Elinor eine reiche Witwe, die sich jedoch mit einem internationalen Spionagering, Einbrechern, ungebetenen Gästen und Mord konfrontiert sieht. Und Mr. Carlyon will sie nicht gehen lassen...
Was die Leser über Die zögerliche Witwe sagen
Köstlich und einfach unterhaltsam. Die Handlung umfasst Komödie, Intrigen, Spionage, Mantel und Degen und Dinge, die in der Nacht passieren - serviert mit der für Heyer typischen Sauce aus geistreicher Schlagfertigkeit. Unvergesslich.
Einer meiner Lieblingsromane!
Ein herrlich witziges und geheimnisvolles Vergnügen.
Georgette Heyer zu lesen ist das Zweitbeste, was man mit Jane Austen vergleichen kann. -- Publisher's Weekly