Leserbewertungen
Zusammenfassung:Die Kritiken zu „Straight to Darkness“, dem dritten Band einer Lovecraft'schen Romanreihe aus Japan, sind geteilt. Einige Leser halten es für eine fesselnde Sammlung, die den Cthulhu-Mythos mit neuen Erzählungen bereichert, während andere es für enttäuschend halten, weil es schlecht geschrieben ist und Lovecrafts Themen missverstanden werden.
Vorteile:⬤ Hochwertige Übersetzungen, die die Essenz der Geschichten bewahren.
⬤ Ansprechende Covergestaltung und gute Produktionsqualität.
⬤ Der Text wird als einheitlich hochwertig beschrieben, mit einigen herausragenden Geschichten, die Lovecraft'sche Themen aus einer japanischen Perspektive effektiv darstellen.
⬤ Das Buch enthält interessante Essays, die Lovecraft'sche Ideen mit der japanischen Kultur und den Medien verbinden.
⬤ Einige Leser fanden die Geschichten einfallslos oder schlecht ausgeführt und behaupteten, es fehle ihnen an echtem Horror.
⬤ Einige Rezensenten waren der Meinung, dass das Buch zentrale Lovecraft'sche Themen falsch interpretiert und die Erzählungen erzwungen wirken oder sich zu sehr auf das Grauen verlassen.
⬤ Unzureichende Charakterentwicklung und Anime-Tropen beeinträchtigten die Erzählung für einige Leser.
⬤ Der Kommentar in der Einleitung wurde von einigen als prätentiös empfunden, was zu Skepsis gegenüber der Qualität der Geschichten führte.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Straight to Darkness
Inhalt des Buches:
Diese viel beachtete Sammlung von Originalgeschichten und -artikeln, die vom "Cthulhu-Mythos" von H. P.
Lovecraft inspiriert sind, wurde 2002 in Japan als zweibändiges Werk unter dem Namen Hishinkai veröffentlicht. Die Liste der mitwirkenden Autoren ist ein "Who is Who" der japanischen Horrorliteratur, mit einigen der besten Autoren des heutigen Japans, und die Rezensionen zeigen, dass die japanische Vorliebe für Horror auch englischsprachigen Lesern Schauer über den Rücken jagen kann. In Zusammenarbeit mit dem japanischen Verlag Tokyo Sogensha und dem Herausgeber der Anthologie, Herrn Asamatsu Ken, sind wir stolz darauf, diesen dritten Band der Reihe mit einer neuen Auswahl an unheimlichen Meisterwerken zu präsentieren, die Sie begeistern und erschrecken werden.
Jede Geschichte wird von einer faszinierenden Einführung von Robert M. Price, dem anerkannten Meister des Mythos, begleitet.
Das Cover stammt von Yamada Akihiro, der mit seinem "Vier-Jahreszeiten-Ansatz" für die vier Bücher dieser Reihe bereits viele Fans gewonnen hat. Er hat nicht nur viele der Cover für die japanischen Ausgaben von Lovecraft und anderen Mythos-Werken gestaltet, sondern sich auch in den USA eine treue Fangemeinde aufgebaut.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9784902075137 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
