Bewertung:
Die Sammlung enthält eine Mischung aus originellen Horror-Kurzgeschichten japanischer Autoren, von denen sich einige von Lovecrafts Mythos inspirieren lassen. Während einige Geschichten für ihre Originalität und Kreativität gelobt werden, werden andere für ihren glanzlosen Schreibstil und die komplexen kulturellen Bezüge kritisiert, die Leser, die mit japanischen Traditionen nicht vertraut sind, befremden können. Der Sammelband enthält sowohl starke als auch schwächere Beiträge, was zu einem abwechslungsreichen Leseerlebnis führt.
Vorteile:Der Sammelband enthält phantasievolle und originelle Geschichten, die Lovecraft'sche Themen aufgreifen, mit herausragenden Stücken wie „Terror Rate“ und „A Night at Yuan-Su“. Die Charaktere sind aufgrund des längeren Formats der Geschichten oft gut ausgearbeitet, was eine tiefere Erzählung ermöglicht. Das Buch dient auch als wichtige Einführung in die japanische Mythosliteratur für westliche Leser.
Nachteile:Einige Geschichten, vor allem „Das Grauen im Kabuki-Theater“, werden als verworren und langwierig kritisiert, da die übermäßige Exposition von den Horror-Elementen ablenkt. Einigen Erzählungen mangelt es an Klarheit und sie können für Leser ohne Hintergrundwissen über das japanische Theater kulturell unzugänglich sein. Der Sammelband leidet auch unter einer uneinheitlichen Qualität, wobei einige Geschichten als schlecht oder wenig fesselnd beschrieben werden.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Inverted Kingdom
Diese umfangreiche Sammlung von Originalgeschichten und -artikeln, die von dem von H.
P. Lovecraft geschaffenen "Cthulhu-Mythos" inspiriert sind, wurde 2002 in Japan als zweibändiges Werk unter dem Namen Hishinkai veröffentlicht.
Die Liste der mitwirkenden Autoren ist ein "Who is Who" der japanischen Horrorliteratur und umfasst einige der besten Autoren des heutigen Japan. In Zusammenarbeit mit dem japanischen Verlag Tokyo Sogensha und dem Herausgeber der Anthologie, Herrn ASAMATSU Ken, sind wir stolz, diesen zweiten Band der Reihe zu präsentieren. Hier finden Sie neue Perspektiven des Grauens - einige Geschichten werden Sie schockieren, andere zwingen Sie dazu, Ihr tägliches Leben mit anderen Augen zu betrachten.
Jede Geschichte wird von einer nachdenklich stimmenden Einleitung von Robert M. Price, dem anerkannten Meister des Mythos, begleitet.
| ISBN: | 9784902075120 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
