A Commentary on the Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition - Erforschen Sie die angelsächsische Rätseltradition

Ein Kommentar zur altenglischen und anglolateinischen Rätseltradition (Andy Orchard)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.

Originaltitel:

A Commentary on the Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition

Inhalt des Buches:

Dieser Band ist ein Begleitband zu The Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition. Seine ausführlichen Anmerkungen und Kommentare zu Hunderten von lateinischen, altenglischen und altnordisch-isländischen Rätseln beleuchten und verdeutlichen die vielschichtige und vernetzte Natur einer breiten, internationalen Tradition. In diesem Kommentar finden die Leser ein tiefes Reservoir an Wissen über Rätsel, die während der angelsächsischen Periode sowohl in Latein als auch in Altenglisch entstanden sind, und über die Literaturen, mit denen sie im Dialog standen.

Das Spektrum der Rätsel reicht von denen prominenter Autoren wie Aldhelm, Bede, Alcuin und Bonifatius bis hin zu denen, die anonym in Sammlungen wie dem Exeter Book zu finden sind. Alle werden ausführlich besprochen, wobei besonderes Augenmerk auf Manuskripttraditionen, Themen, Lösungen, Stil, Quellen, Parallelen und Empfehlungen für weitere Lektüre gelegt wird. Berücksichtigt werden auch durchgängige Themen in der Sammlung, Vergleiche mit anderen Rätseln und mit anderer Literatur im Allgemeinen sowie wichtige linguistische Beobachtungen und Handschriftenlesungen. Der Kommentar listet auch die Manuskripte und früheren Ausgaben für jedes Rätsel, umfangreiche Kataloge von Lösungsvorschlägen und zusätzliche bibliografische Hinweise auf. Im Anschluss an die allgemeine Erörterung jedes Rätsels folgt eine detaillierte zeilenweise Kommentierung.

Dieser maßgebliche Kommentar ist die bisher umfassendste Untersuchung der zweisprachigen Rätseltradition des angelsächsischen Englands und ihrer Verbindungen zur übrigen Welt.