
Medieval English and Dutch Literatures: The European Context: Essays in Honour of David F. Johnson
Nur wenige Gelehrte haben so viel zum Verständnis des mittelalterlichen Englands und seiner kulturellen Kontakte mit den Niederlanden beigetragen wie Professor David F. Johnson.
Seine weitreichenden Forschungen umfassen sowohl die Texttraditionen des Altenglischen, insbesondere in der Manuskriptproduktion, als auch spätere mittelalterliche Romane in englischer und mittelniederländischer Sprache, wobei er deren gemeinsame Texte, Motive und Themen hervorhebt. Ausgehend von Johnsons Werk untersuchen die hier versammelten Aufsätze die frühe englische Manuskriptherstellung und -erhaltung und beleuchten die Komplexität der Neuinterpretation altenglischer Poesie, insbesondere von Beowulf, um dann diesen Nuancen in späteren englischen und mittelniederländischen Artusromanen und Dramen nachzugehen, darunter Sir Gawain and the Green Knight, die Canterbury Tales und der Roman van Walewein.
Sie erforschen eine Fülle von Material, darunter frühmittelalterliche Texttraditionen und Steinskulpturen, und stützen sich auf eine Reihe von Ansätzen wie Körper- und Behindertentheorien. Insgesamt geht es darum, mehrere Disziplinen miteinander in Dialog zu bringen, um ein umfassenderes und nuancierteres Bild der mittelalterlichen literarischen Vergangenheit und des kulturübergreifenden Kontakts zwischen England und den Niederlanden von der Zeit vor der Eroberung bis zum späten Mittelalter zu zeichnen und damit die Pionierarbeit von Professor Johnson angemessen zu würdigen.