Bewertung:

Das Buch „Exploring Dark Short Fiction #5: A Primer To Han Song“ bietet eine umfassende Einführung in das Werk des chinesischen Autors Han Song und verbindet übersetzte Kurzgeschichten mit aufschlussreichen Kommentaren, Essays und Kunstwerken. Die Leserinnen und Leser fanden das Buch fesselnd und gut strukturiert und konnten so die einzigartige Perspektive des Autors im Science-Fiction- und Horror-Genre besser einschätzen.
Vorteile:Das Buch ist gut durchdacht und strukturiert und bietet eine gründliche Einführung in Han Song, einschließlich seiner Biografie und aufschlussreicher Kommentare zu den Geschichten. Neue Übersetzungen und ein Interview mit dem Autor verleihen dem Buch eine persönliche Note. Die Rezensenten schätzten die Vielfalt und Originalität der Geschichten, die reich an kulturellen Einblicken und sozialen Kommentaren sind. Auch die künstlerische Gestaltung und der Aufbau des Buches werden gelobt.
Nachteile:Einige Leser waren der Meinung, dass bestimmte Geschichten ohne klarere Erklärungen verworren oder schwer zu verstehen waren, insbesondere „Zwei kleine Vögel“. Die abstrakten und absurden Themen in den Geschichten mögen nicht bei jedem auf Resonanz stoßen, da einige die Erzählungen als überwältigend oder schwer zusammenzufassen empfanden.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Exploring Dark Short Fiction #5: A Primer to Han Song
Han Song gilt als eine der drei wichtigsten Stimmen der zeitgenössischen chinesischen Science-Fiction (neben Liu Cixin und Wang Jinkang) und wurde mehrfach mit dem chinesischen Galaxy Award (Chinas höchstdotiertem Science-Fiction-Preis), dem chinesischen Nebula Award und dem Asian-Pacific Sci-fi Gravity Award ausgezeichnet. Song verbindet neue Entwicklungen in der Wissenschaft und Themen kultureller und sozialer Dynamik mit Geschichten über Dystopien, Regierungsverschwörungen und subversiven Horror und wird für sein Werk als „absurd düster“ gelobt, während er gleichzeitig eine Renaissance der Science-Fiction auslöst.
Mit der englischen Originalübersetzung von Nathaniel Isaacson, PhD, bringen Dark Moon Books und Herausgeber Eric J. Guignard diese Einführung in Han Songs Werk, die fünfte in einer Reihe von Fibeln, die moderne Meister der literarischen Dark Short Fiction vorstellen. Hier haben Sie die Möglichkeit, die rätselhafte Stimme von Han Song zu entdecken - oder mehr über sie zu erfahren -, wunderschön illustriert von der Künstlerin Michelle Prebich.
Auf diesen Seiten sind enthalten:
- Sechs Kurzgeschichten, drei davon exklusiv für dieses Buch übersetzt.
- Ein Interview mit der Autorin.
- Eine vollständige Bibliographie.
- Akademischer Kommentar von Michael Arnzen, PhD (ehemaliger Lehrstuhl für Geisteswissenschaften und Professor des Jahres, Seton Hill University)
-... und mehr.
Treten Sie ein in dieses Tor zum Weiten und Fantastischen: Lernen Sie Han Song kennen.
###.
„Eine faszinierende Studie für Fans, die neue Lektüre suchen, und für Bibliothekare, die breit gefächerte Sammlungen aufbauen"-Library Journal
„Erfrischend und dringend nötig... Behandelt wichtige Themen und Persönlichkeiten im Bereich des Horrors." -Locus Magazine