Bewertung:
Fantasmagoriana Deluxe ist eine wunderschön aufgemachte Anthologie deutscher Geistergeschichten aus dem frühen 19. Jahrhundert, die ursprünglich von Literaturgrößen wie Lord Byron und Mary Shelley gelesen wurden. Die Sammlung enthält stimmungsvolle Erzählungen, die bedeutende Werke des Grauens inspirierten, und ist für Fans der klassischen Gothic-Literatur sehr zu empfehlen.
Vorteile:Die Anthologie enthält eine gut kuratierte Sammlung von Geistergeschichten mit reichem historischem Kontext, schönen Illustrationen, großartigen Anmerkungen und einer ansprechenden Einleitung. Der einzigartige und atmosphärische Schreibstil der Geschichten bietet ein nostalgisches Erlebnis, das an den frühen Gothic Horror erinnert. Viele Leser schätzten die fesselnden Handlungen und die thematische Tiefe der Erzählungen.
Nachteile:Einige Leser äußerten sich besorgt über die Qualität des physischen Buches, insbesondere über den Schutzumschlag, den sie als minderwertig und unattraktiv empfanden. Außerdem wird der antike Schreibstil zwar von Puristen geschätzt, aber moderne Leser könnten es schwierig finden, sich an die altmodischen Formulierungen und das Tempo zu gewöhnen.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Fantasmagoriana Deluxe: A Combined Edition of Fantasmagoriana and Tales of the Dead
Erstmals 1812 veröffentlicht, hat sich Fantasmagoriana zu einer der bedeutendsten Geistergeschichten-Anthologien aller Zeiten entwickelt. .
Ursprünglich als französische Übersetzung von acht deutschsprachigen Erzählungen gesammelt, führte Fantasmagoriana zur Entstehung von Werken wie dem Horror-Klassiker Frankenstein, der Kurzgeschichte „The Vampyre“ (einem Vorläufer des Fantasy-Vampir-Genres), der Novelle „Ernestus Berchtold; or, The Modern Oedipus“, dem Gedicht „Manfred“ und anderen.
Im Jahr 1813 wurde die Anthologie teilweise als Tales of the Dead ins Englische übersetzt, wobei drei der ursprünglichen Geschichten weggelassen und eine neue hinzugefügt wurde, was ein noch breiteres Publikum dazu inspirierte, sich an Geister- und makabren Geschichten zu erfreuen.
Jetzt wurden zum ersten Mal sowohl Fantasmagoriana als auch Tales of the Dead mit allen Geschichten in einem englischsprachigen Band zusammengefasst, in diesem wunderschön aufgemachten Schaufenster von Dark Moon Books!
Außerdem enthalten sind:
- Englische Originalübersetzungen von Anna Ziegelhof.
- Einleitung von der preisgekrönten Autorin Lisa Morton.
- Anmerkungen der bekannten Literaturredakteurin Leslie S. Klinger.
- Illustrationen, Biographien, Leseliste und mehr!
Öffnen Sie sich für Fantasmagoriana Deluxe und für alles, was unheimlich, gespenstisch und wunderbar ist.
| ISBN: | 9781949491531 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
