Bewertung:

Das Buch erforscht die Geschichte und Bedeutung von Polari, einer Form von Untergrundsprache, die von schwulen Männern im Vereinigten Königreich verwendet wird. Es verbindet akademische Strenge mit fesselnden Erzählungen und bietet Einblicke in die schwule Kultur und ihre Entwicklung. Während viele Leser den informativen und unterhaltsamen Inhalt loben, kritisieren andere den trockenen akademischen Ton.
Vorteile:Die Leser schätzen die ausführliche Recherche, den fesselnden Stil und den respektvollen Umgang mit dem Thema des Buches. Es wird als informativ, unterhaltsam und als wertvolle Quelle für das Verständnis der LGBTQ-Geschichte und -Kultur angesehen. Mehrere Rezensenten fanden es gut geschrieben und unterhaltsam, so dass es sich sowohl für die akademische als auch für die Freizeitlektüre eignet.
Nachteile:Kritiker bemängeln, dass es an einer lebendigen Erzählung mangelt. Einige sind der Meinung, das Buch lese sich zu sehr wie eine trockene These und nicht wie eine fesselnde Erzählung. Einige sind der Meinung, dass der Inhalt in einem kürzeren Format hätte zusammengefasst werden können. In einigen Rezensionen werden auch Probleme mit den physischen Exemplaren erwähnt, wie etwa unangenehme Gerüche.
(basierend auf 18 Leserbewertungen)
Fabulosa!: The Story of Polari, Britain's Secret Gay Language
Ein "Times Literary Supplement Book of the Year" "Sehr anregend und unterhaltsam. "-- Guardian "Ein unverzichtbares Buch für jeden, der Polari bona"-- Attitude "Überschwänglich, reich an Details....
Eine reizvolle Lektüre. "-- Tatler Polari ist eine Sprache, die in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts vor allem von schwulen Männern verwendet wurde. Sie bot ihren Sprechern ein gewisses Maß an öffentlicher Tarnung und ein Mittel zur Identifizierung.
Ihre farbenfrohen Wurzeln sind vielfältig - von Cant über Lingua Franca bis hin zum Tänzerslang - und Mitte der 1960er Jahre wurde sie durch die von Hugh Paddick und Kenneth Williams gesprochenen Figuren Julian und Sandy in der BBC-Radiosendung Round the Horne ins Rampenlicht gerückt ("Oh hello Mr Horne, how bona to vada your dolly old eek"). Paul Baker erzählt die Geschichte des Polari mit Geschick, Humor und Zärtlichkeit.
Er zeichnet die historischen Ursprünge des Polari nach, beschreibt seine sprachlichen Grundlagen, erforscht die Art und Weise und die Umgebungen, in denen es gesprochen wurde, erklärt die Gründe für seinen Niedergang und erzählt von seinem unwahrscheinlichen Wiederauftauchen im einundzwanzigsten Jahrhundert. Mit einer Besetzung aus Drag Queens und Matrosen, Dilly Boys und Macho-Klonen ist Fabulosa ein unverzichtbares Dokument der jüngeren Geschichte - ein faszinierender und fantastisch zu lesender Bericht über diese lustige, schmutzige und geniale Sprache.